[Obsolète] Danse macabre 4.0

Les mods refusés lors de demandes de traduction et qui ne seront pas publiés en français sur la Confrérie, les mods obsolètes initialement en ligne sur le site, les mods dont les liens sont morts avant qu'une traduction aboutisse depuis la demande.
Avatar du membre
DarkDeadalus
Confrère
Messages : 2418

Re: The Dance of Death - La Dance de la Mort

Message par DarkDeadalus »

DaedalusAI ce n'est pas moi, c'est une coïncidence ^_^.
Avatar du membre
Valkyr47
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 217

Re: The Dance of Death - La Dance de la Mort

Message par Valkyr47 »

@DarkDeadalus : Désolé je me suis trompé, dernier post édité ^^
Avatar du membre
Deldwath
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 5

Re: The Dance of Death - La Dance de la Mort

Message par Deldwath »

Mod mis à jour en v3.1 & 3.3 (Avec et sans Dawnguard)

Tous les détails sur ma page Nexus : http://skyrim.nexusmods.com/mods/16405/
Avatar du membre
Aliens.Predator
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 5242

Re: The Dance of Death - La Dance de la Mort

Message par Aliens.Predator »

Ou en est ce mod ? D'ailleurs le mod est en 3.9 maintenant ;)

Edit:
Je vais voir ce qu'il faut traduire ce week end si c'est pas trop long je m'en charge ;)
Avatar du membre
Aliens.Predator
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 5242

Re: The Dance of Death - La Dance de la Mort

Message par Aliens.Predator »

C'est bon je m'occupe de la traduction ! Sachant qu'il n'y a pas eu grand chose à faire je pense qu'un testeur n'est pas nécessaire.
Par contre j'aimerais que quelqu'un renomme la page du mod en "La Danse Macabre" qui sonne bien mieux que la Danse de la mort...
D'ailleurs il y a une belle faute dans le titre ;) Dance ==> Danse :top:

Edit :
Bon après plus d'une heure de combat avec mon CK et plein d'autre chose... Je ne parviens pas à traduire les menus du mod... Le CK est tellement mal foutu pour traduire... Oui car pour traduire le menu on est obliger de prendre le CK ce qui m'a très vite décourager... Si quelqu'un connais un logiciel qui permettrais de traduire l'interface avec facilité, je prend... (j'ai essayer avec Egg, ESP translator)
Avatar du membre
Zephyrus
Confrère
Messages : 91
Contact :

Re: The Dance of Death - La Dance de la Mort

Message par Zephyrus »

Possible de mettre à jour la dernière version ? Je ne peux pas l'utiliser et j'en suis très triste :(
stephlix
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 84

The Dance of Death - A Killmove Mod

Message par stephlix »

Bonjour à tous,

La traduction de ce mod est-elle indispensable?

Mise à part le menu de configuration, ce mod affecte-t-il des lieux ou autre chose dans le jeu qui se retrouverait du coup en Anglais ?

Si oui, une traduction est-elle prévue ici ?

A bientôt,

Stéph Lix
Avatar du membre
p'tit dragon
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 892

Re: The Dance of Death - A Killmove Mod

Message par p'tit dragon »

Pour ta dernière question la réponse est la recherche sur le forum. Voici le sujet qui en parle : http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... E+OF+DEATH.
Ne réponds pas à l'insensé selon sa folie, de peur de lui devenir semblable, toi aussi.
[tab=60]Réponds à l'insensé selon sa folie, de peur qu'il ne soit sage à ses propres yeux.
Proverbe 26, 4-5
Avatar du membre
Koala
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 2944

Re: The Dance of Death - A Killmove Mod

Message par Koala »

Bonjour l'utilisant je peux te dire que non. Il y a juste le bouquins d'utilisation in-game et les options pour définir les taux d'apparitions des killmove. Mais c'est vite compréhensible si tu connais un minimum l'anglais. (Le niveau lycée est parfaitement suffisant.)
stephlix
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 84

Re: The Dance of Death - A Killmove Mod

Message par stephlix »

Merci pour vos réponses, mon Anglais est très mauvais, mais il semblerait que depuis la version 4 compatible MCM, il n’y a même plus de livre, tout se configure dans le menu.
Si vous pouviez confirmer svp c’est ici : http://skyrim.nexusmods.com/mods/10906/ ... id%3D10906
Répondre

Retourner vers « La mer des Fantômes : mods refusés ou indisponibles »