demande de traduction d'un tutoriel

[9000bfg]

Bonjour, j'aimerais si ce n'est pas trop demandé , de me traduire cette page. J'aimerais pouvoir créer de nouvelles armes mais je n'y arrive pas alors je demande votre aide voici le lien: http://geck.bethsoft.com/index.php/Weapons

[Doezer]

Oui ça devrait pas être trop compliqué

Si personne ne se dévoue, je le ferais.

edit : je pense qu'aller te présenter ne serait pas une mauvaise idée

[9000bfg]

Très bien, je vous suis très reconnaissant !

[9000bfg]

Excusez-moi mais j'ai un peu de mal à comprendre le fonctionnement lorsque quelq'un accepte de traduire quelque chose, si une personne traduis le tutoriel que j'ai demandé, il se retrouvera dan " en traduction" ? Et ensuite il sera telechargeable ?

[Corax]

Vu que c'est un tutoriel pour la création d'une arme, il ira dans la section "Atelier".

[9000bfg]

Très bien merci.

[Doezer]

Tu pourrais corriger la faute dans ton sujet (tutoriel) ?
j'en ai marre de voir totoriel dans les notifications

[9000bfg]

Je sais pas comment on fais pour changer le titre du sujet ! Désolé mais je n'ai pas réussi à trouver la section "Atelier" Pourriez-vous me l'indiquez merci.

[Doezer]

Titre : éditer ton premier message (message du sujet)
atelier : Normal il faut être testeur. Ce que Corax veut dire c'est que le tutorial traduit y sera mis

[9000bfg]

Merci !