Start Me Up - Départ alternatif 6.1

C'est ici que l'on peut faire les demandes de traduction pour Fallout 4.
Répondre
Avatar du membre
Sylom
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Messages : 10101

Start Me Up - Départ alternatif 6.1

Message par Sylom » 27 sept. 2017, 17:40

Image
[Start Me Up - Départ alternatif]
(Start Me Up - Alternate Start and Dialogue Overhaul)
Version : 6.1

Auteur : TinyManticore

Lien VO : https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/18946

Lien du mod traduit :

Rubrique de téléchargement : Jouabilité

Prérequis :

Description : This mod provides a menu at the beginning of the game, after the bathroom scene, with three options:

Alternate start: wake up from this dream as a different person. You can be a pre-war vault dweller, or you can start as a wastelander outside of the vault, selecting your own SPECIAL stats, Traits, Class/Gear, and Start Location.
Quick start: wake up from your memory, in your pod in Vault 111 (the normal plotline, but you skip all the prewar stuff and get to playing)
Normal start: nevermind, just play through normally (basically a 'cancel' button)

Comprend un patch pour Full Dialogue Interface, Far Harbor, Nuka-World et Silent Protagonist.
800 lignes audio


Traducteur :
Testeur :

Autorisation : obtenue, à condition de pondre un doublage fr intégral (ça m'a pas surpris, vu la page du mod)

Captures d'écran :
► Afficher le texte

Avatar du membre
Sylom
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Messages : 10101

Re: Start Me Up - Départ alternatif 6.0

Message par Sylom » 17 janv. 2018, 00:11

Merci de le déplacer dans la section En traduction publique de FO4. J'arriverai clairement pas à finir la trad pour un Encore du pack de Noël, donc autant empêcher d'autres personnes de commencer la trad.

pablo11300
Confrère
Messages : 6

Re: Start Me Up - Départ alternatif 6.0

Message par pablo11300 » 30 mai 2019, 04:24

slt sa serai pour savoir ou en ai la traduction du mod ?

Avatar du membre
Picsou
Confrère
Messages : 102

Re: Start Me Up - Départ alternatif 6.0

Message par Picsou » 07 nov. 2019, 11:49

Cela serras long , vus la page du mod et des versions avec ou pas des dlc du jeux et dépendance avec "full Dialogue Interface" ou "NewDiolog" .
C'est vrais que c'est un superbe mod de dépars qui traine ici depuis plus de 2 ans .
Le mod existe en Allemand , Italien , Portugais , Russe et Espagne , pour le français et bien ............. C'est un projet , peut être vus la date , la non intervention pour parler de l'évolution etc......

Avatar du membre
Oaristys
Administratrice | Intendante | Scribe | Traductrice | Moddeuse
Administratrice | Intendante | Scribe | Traductrice | Moddeuse
Messages : 5877

Re: Start Me Up - Départ alternatif 6.0

Message par Oaristys » 07 nov. 2019, 12:03

Bonjour, Sylom étant parti, ce topic repasse dans la section Demandes. Avec 800 lignes audio à retrouver en VF, il faudra quelqu'un de motivé...
« We're an invincible army, but not a victorious one. »
Image
Ma liste de mods Skyrim/SSE
Ma liste de mods Fallout 4

Répondre

Retourner vers « Demandes de traduction »