Nuka Cola Theme 3000

Une fois traduits, les mods de Fallout se retrouvent ici pour que les testeurs les examinent.
Esteban
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 2570

Re: Nuka Cola Theme 3000

Message par Esteban »

Ah ok ;) Désolé alors :embaras:

EDIT : Le message n'avait jamais été "calculé" par la boîte d'envoi... Il n'a jamais existé. C'est réparé ;)
"Prendre des testeurs qui savent lire et écrire ?" ELya
"Les goules du 34 ? Wech mec, on est les goules du 34 !" Prechan
"En vérité on s'inquiéterait de voir un Elder scrolls fonctionner à 100%"Eldrak
Esteban
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 2570

Re: Nuka Cola Theme 3000

Message par Esteban »

Test fini : tout est ok selon Creazy ! ;)

Je termine la mise en page du lisez-moi et j'envoie ça à Corax. J'me tâte pour vous faire une vidéo de ma maison Nuka-Cola :P
"Prendre des testeurs qui savent lire et écrire ?" ELya
"Les goules du 34 ? Wech mec, on est les goules du 34 !" Prechan
"En vérité on s'inquiéterait de voir un Elder scrolls fonctionner à 100%"Eldrak
Avatar du membre
CreazyReaper
Confrère
Messages : 281

Re: Nuka Cola Theme 3000

Message par CreazyReaper »

Il y a un gros bémol : je trouve la maison vide, tu pourrais pas un peut la "meubler"?
Modifié en dernier par CreazyReaper le 20 juin 2015, 16:09, modifié 4 fois.
Raison : . . .
Esteban
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 2570

Re: Nuka Cola Theme 3000

Message par Esteban »

Moi j'aime avoir de la place pour me faire ma déco (merci pour la traduction de Fengshui :top:). et là c'est bien, j'ai assez de liberté :) Je regarde avec FRAPS, pour que vous ayez un exemple.

Mais oui, pourquoi pas un petit mod... :pensif:
"Prendre des testeurs qui savent lire et écrire ?" ELya
"Les goules du 34 ? Wech mec, on est les goules du 34 !" Prechan
"En vérité on s'inquiéterait de voir un Elder scrolls fonctionner à 100%"Eldrak
Avatar du membre
A .
Administrateur | Traducteur aguerri | Moddeur en herbe
Administrateur | Traducteur aguerri | Moddeur en herbe
Messages : 5582

Re: Nuka Cola Theme 3000

Message par A . »

Euh ... up ? :D

Ce mod à l'air de toucher à beaucoup de chose en général, bien au delà du simple thème de décoration. Ou plutôt, parmi les 10 fichiers, tu t'étais concentré uniquement sur celui apportant un thème de décoration ?
Esteban
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 2570

Re: Nuka Cola Theme 3000

Message par Esteban »

Héhé ^^

Et ben A. j'ai tout traduit, y compris les ajouts de Nuka, et de la grenade (ce qui, ma foi, s'intègre très bien au jeu d'origine, c'est vachement sympa de pouvoir fabriquer son Nuka, au demeurant ^^). Je m'y suis remis il y a 1 mois (je supportais plus de le voir traîner sur mon bureau depuis 1 an, tout en sachant que je n'avais qu'une chose à corriger. Je comptais l'envoyer sur le FTP (je me demande s'il n'y est pas déjà, en fait... je vais demander à Corax), mais comptais d'abord le faire tester à Amako. Bon. Ça te dit de le tester (et/ou corriger les dernières coquilles que je n'aurais point décelées ? - mon Egg translator bugue, mon FO3Edit aussi, et le GECK continue à me vouloir du mal ^^).

Et... quand tu parles des 10 fichiers, tu parles toujours du Nukacola theme ? :O
"Prendre des testeurs qui savent lire et écrire ?" ELya
"Les goules du 34 ? Wech mec, on est les goules du 34 !" Prechan
"En vérité on s'inquiéterait de voir un Elder scrolls fonctionner à 100%"Eldrak
Avatar du membre
A .
Administrateur | Traducteur aguerri | Moddeur en herbe
Administrateur | Traducteur aguerri | Moddeur en herbe
Messages : 5582

Re: Nuka Cola Theme 3000

Message par A . »

Et bien regarde sur le lien VO, il y a 10 fichiers, qui modifient chacun des points différents du jeu, ça Nuka Cola-ise le jeu en général ^^

Le thème est indépendant sinon.
Jusqu'à fin août, je ne préfère pas prendre en charge de tests ou traductions, trop de boulot déjà avec mes rapports et soutenances à préparer, et ça risque de trainer :)
Esteban
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 2570

Re: Nuka Cola Theme 3000

Message par Esteban »

C'est bien ce que je pensais ^^

Non, je n'ai traduit que le Nuka cola theme (pour le grand public ^^). Le truc c'est que l'auteur en a eu marre du Nexus, c'est pour ça que c'est la jungle sa page de mods ;)

Ok. Et ben je vais me trouver un autre cobaye :)
"Prendre des testeurs qui savent lire et écrire ?" ELya
"Les goules du 34 ? Wech mec, on est les goules du 34 !" Prechan
"En vérité on s'inquiéterait de voir un Elder scrolls fonctionner à 100%"Eldrak
Avatar du membre
A .
Administrateur | Traducteur aguerri | Moddeur en herbe
Administrateur | Traducteur aguerri | Moddeur en herbe
Messages : 5582

Re: Nuka Cola Theme 3000

Message par A . »

Du coup je suis en train de regarder ses autres mods ... il y a l'air d'y avoir de bon trucs :o
- un mod pour se marier, avec quête, église, doublage
- un mod pour camper (je n'ai pas encore approfondi)
- des relooks d'interfaces du pipboy Nuka Cola et Nuka Cola Quantum (dommage, celle-ci est un peu trop contrastée au niveau des couleurs à mon goût)
- nouvelles bouteilles pour eau sale, eau purifiée et Aqua Pura.
- et d'autres bricoles, telle qu'une machine agricole, des ressources pour moddeurs ("Destructible Building Materials 3000 Beta")
Esteban
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 2570

Re: Nuka Cola Theme 3000

Message par Esteban »

Ouais, y'a du très bon travail. Je suis plus sur FO3 au niveau trad, alors si jamais t'as trop de temps libre et que tu sais pas quoi faire. Bah...

Sinon, j'ai traduit le mod des bouteilles \o/
"Prendre des testeurs qui savent lire et écrire ?" ELya
"Les goules du 34 ? Wech mec, on est les goules du 34 !" Prechan
"En vérité on s'inquiéterait de voir un Elder scrolls fonctionner à 100%"Eldrak

Retourner vers « En Test »