The Crimson Caravan / La Caravane Pourpre

C'est ici que l'on peut faire les demandes de traduction pour Fallout.
Répondre
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

The Crimson Caravan / La Caravane Pourpre

Message par Sita »

Version : 1.3

Auteur : Azar

Lien VO : Fallout 3 Nexus

Rubrique de téléchargement : Guildes et quêtes

Armure/Vêtement pour :

Prérequis : Fallout 3 et une bonne config

Description : Ce mod rajoute une caravane à Arefu, avec des nouveaux personnes, quêtes et location. C'est une préquelle au mod Arefu expension. Ce dernier est compris dedans.



Traducteur : Un volontaire...
Testeur :

Autorisation : A faire

Captures d'écrans :
Image
Image
Image
Image

Note : Le mod est encore en développement il se peut qu'il y ai des soucis. L'acte 2 qui doit faire le lien entre les deux mods n'est pas terminé... mais étant que pas d'udaptes depuis 1 ans il se peut qu'il soit abandonné.
Avatar du membre
A .
Administrateur | Traducteur aguerri | Moddeur en herbe
Administrateur | Traducteur aguerri | Moddeur en herbe
Messages : 5582

Re: The Crimson Caravan / La Caravane Pourpre

Message par A . »

C'est assez conséquent en contenu à traduire. J'ai commencé à regarder, mais si quelqu'un l'a déjà testé et/ou commencé à traduire (notamment Arefu Expension), ça serait bien d'avoir un retour avant que je m'y lance pleinement.
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: The Crimson Caravan / La Caravane Pourpre

Message par Sita »

Tiens le prochain traducteur fou de F3 ? Non pas à ma connaissance... peut-être que Corax qui a quelques réserves.
Avatar du membre
Corax
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 13024
Contact :

Re: The Crimson Caravan / La Caravane Pourpre

Message par Corax »

J'ai jeté un coup d'oeil au mod, le plus gros ce sont les dialogues (bon en réalité, il ne reste que ça car j'ai traduit tout le reste), si quelqu'un est partant pour faire équipe pour la traduction des dialogues de ce mod, indiquez le.
Corax, Maître de la Raven Guard.
Vinctorus aut Mortis - Credo de la Raven Guard

Image

Tuto installation mods Fallout 3/NV
Tuto installation mods Skyrim
Avatar du membre
A .
Administrateur | Traducteur aguerri | Moddeur en herbe
Administrateur | Traducteur aguerri | Moddeur en herbe
Messages : 5582

Re: The Crimson Caravan / La Caravane Pourpre

Message par A . »

Je suis preneur :)

Dans l'immédiat (quelques jours/une semaine) je dois me concentrer sur mes projets professionnels, donc la traduction ne devrait pas vraiment avancer. Toutefois je pourrais au moins le parcourir, ça sera d'autant plus simple si tu en as déjà traduit une grosse partie pour ensuite rajouter les dialogues.
Modifié en dernier par A . le 20 juin 2015, 18:18, modifié 4 fois.
Raison : Passage d'un disciple.
Avatar du membre
Quelric
Testeur
Testeur
Messages : 2210

Re: The Crimson Caravan / La Caravane Pourpre

Message par Quelric »

Je cherchais justement des mods pour agrandir les villes et villages des terres désolées donc :

-Megaton : EM disponible sur la Confrérie
-Paradise false : à trouver
-Canterbury Commons : fait : http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=5463
- Arefu : le voilà :mrgreen:
- Rivet city : à trouver
Modifié en dernier par Quelric le 20 juin 2015, 18:18, modifié 4 fois.
Raison : Passage d'un disciple.
Répondre

Retourner vers « Demandes de traduction »