La Confrérie des Traducteurs

Tu compte les traduire un jours Doezer ?

Franchement, non

xD je te comprend vu le boulot qu'il y a ! Il faut un traducteur motivé pour en venir à bout

Et puis ça fait longtemps que la trad est en stand by, fallait s'en douter quand même

Ouais mais je préfère demander

J'ai été dégouté par la traduction sur F3 de toute manière

Il y a quand même quelques notes, même si elles sont courtes... de même pour les PC, mais là un copier/coller suffit pour en faire la plupart.

Titre édité puis sujet remis dans Demande (balise au cas où un travail entamé traine quelque part pour faciliter la tâche d'un eventuel futur traducteur, sait-on jamais ).

Il me plait bien ce mod.
Je l'attaque en VO pour m'immerger (et aussi pour retrouver mes p'tits dans Fallout), ensuite je pense très sérieusement attaquer la traduction

Si vous avez des bouts de traductions qui trainent je suis preneur. Par contre, quelqu'un sait si les musiques sont de l'auteur ou libres de droits, car absolument rien n'est mentionné à ce sujet (?)

Je voulais justement voir si j'allais le traduire. Si tu le prend, je pourrai t'aider avec plaisir!