[SPECIAL] Demandes en vrac

C'est ici que l'on peut faire les demandes de traduction pour Fallout.
Avatar du membre
Nexus-007
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 50

Re: [SPECIAL] Demandes en vrac

Message par Nexus-007 »

Je veux bien test le mod. :D
Après tout il faut bien que je test mwa :boulet:
Le but d'un débat? Prouver à l'autre qu'il a tort en changeant complètement de sujet.
La gloire s'acquiert en écrivant ce qui mérite d'être lu et en lisant ce qui mérite d'être écrit.
Avatar du membre
Sylom
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 10085

Re: [SPECIAL] Demandes en vrac

Message par Sylom »

Les demandes de test se font sur le topic du mod en question et selon les conditions "imposées" par le traducteur : http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... =26&t=3055
Merci d'avance. ^^
Avatar du membre
Doezer
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 1568

Re: [SPECIAL] Demandes en vrac

Message par Doezer »

Liste mise à jour
Traducteur/doubleur
LisezmoiCreator v1.4
Avatar du membre
Corax
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 13024
Contact :

Re: [SPECIAL] Demandes en vrac

Message par Corax »

Sylom a écrit :Je veux bien test le mod. Après tout il faut bien que je test mwa
Ok je te l'envoie dans la journée

Par contre pour le mod "Breeze FO3 Male", je propose une traduction simultanée de "Breeze" et de "Exnem" pour que tout cela soit complet.
Corax, Maître de la Raven Guard.
Vinctorus aut Mortis - Credo de la Raven Guard

Image

Tuto installation mods Fallout 3/NV
Tuto installation mods Skyrim
Avatar du membre
Doezer
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 1568

Re: [SPECIAL] Demandes en vrac

Message par Doezer »

Exnem a déja été traduit par Firestorm : http://www.b-modding.com/viewtopic.php?f=66&t=551
Traducteur/doubleur
LisezmoiCreator v1.4
Avatar du membre
Corax
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 13024
Contact :

Re: [SPECIAL] Demandes en vrac

Message par Corax »

Ah celui ci, juste une précision, ce n'est qu'une compilation des mods exnem, il n'y aucune traduction de faite (je le sais bien puisque je m'occupe de le traduire.....quand j'aurais du temps)
Avatar du membre
Doezer
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 1568

Re: [SPECIAL] Demandes en vrac

Message par Doezer »

ben c'est marqué FR, et je l'utilise, rien en anglais...
Traducteur/doubleur
LisezmoiCreator v1.4
Avatar du membre
Corax
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 13024
Contact :

Re: [SPECIAL] Demandes en vrac

Message par Corax »

Ah il a du la traduire depuis, ok.
Corax, Maître de la Raven Guard.
Vinctorus aut Mortis - Credo de la Raven Guard

Image

Tuto installation mods Fallout 3/NV
Tuto installation mods Skyrim
Avatar du membre
Sylom
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 10085

Re: [SPECIAL] Demandes en vrac

Message par Sylom »

Un ptit truc pour finir, il y a un mod assez intriguant qui rajoute le Breeze : ça s'appelle Body Control qui permet de changer le corps de n'importe quel PNJ (ou du joueur) parmi 11 corps féminins et 2 corps masculins (le Breeze et le vanilla).

Au cas où ça intéresserait quelqu'un... :siffle:
Avatar du membre
Sylom
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 10085

Re: [SPECIAL] Demandes en vrac

Message par Sylom »

:up: pour dire que le mod des pouvoirs psychiques est traduit et sera bientôt dispo.

PS : faudrait pas mettre ce topic en post-it ? :pensif:
Répondre

Retourner vers « Demandes de traduction »