La Confrérie des Traducteurs

Je ne m'y étais jamais intéressé, mais à voir.
BREF, pour rester dans le sujet :

- M'aiq a entendu parler d'un Argonien se moquant de la cuisine khajiite. Si seulement on avait déjà vu une race aussi moche cuisiner correctement...
- M'aiq n'aime pas les livres de blagues ou de devinettes. Non pas qu'il ne les comprenne pas, voyons.

Bon allez, je me lance!

-M'aiq a entendu un prêtre dire, lors d'un mariage, que le couple était uni pour cette vie et la suivante. M'aiq ne sait pas ce qu'il fera dans sa prochaine vie, mais il espère que les amoureux, eux, y ont bien réfléchi.
-M'aiq a remarqué que ceux qui admirent les constructions Dwemers pour leurs longévités, habitent dans de simples maisons en bois.
-M'aiq a été amoureux un jour. M'aiq ne sait pas si l'autre personne l'était également, comment aurait-il pu savoir?
-M'aiq a entendu dire que certains nordiques aimaient tellement se battre qu'ils continuaient même durant leurs repos éternels.
-M'aiq a entendu l'histoire d'un grand mage bosmer qui aurait utilisé une armée de morts-vivants pour conquérir le continent. M'aiq ne pense pas que cela soit vrai, M'aiq sait que les bosmers mangent leurs morts, pas qu'ils les utilisent pour combattre.
-On est déjà venu demander plusieurs fois à M'aiq si ses histoires étaient vraies et M'aiq a toujours répondu que oui. Après tout, si elles ne sont pas vraies aujourd'hui, elles le seront peut-être demain.
-M'aiq a vu un jour un archéologue pleurer de joie après la découverte d'une sandale vieille de trois mille ans. M'aiq a perdu une botte un jour, mais M'aiq n'est pas triste, M'aiq sait qu'elle fera un jour le bonheur de quelqu'un.

J'aime bien celle avec le grand mage bosmer.

Tous ce qu'a du fouler cette sandale ... c'est beau.

Je ne comprends pas celle du mage, référence à Obli ou Morro ?

Les autres sont très bien trouvées, notamment celle de l'autre vie, des histoires vraies et de la botte, on dirait qu'elles viennent du jeu^^

- Les gens disent qu'on n'a qu'une vie. Qu'en savent-ils ? Après tout, certains ont bien deux morts.
- Peu de héros laissent des traces de leur existence. Sont-ils timides ? Craignent-ils l'orgueil de laisser un héritage ?

Pour la peine, je regroupe toutes les propositions dans l'intro

Pour le mage :

Merci pour vos retours!

Confrère_VF a écrit : ↑27 mars 2019, 20:00 - Les gens disent qu'on n'a qu'une vie. Qu'en savent-ils ? Après tout, certains ont bien deux morts.

Je réfléchis pour celle là mais je ne vois pas...

-Un jour, alors que M'aiq s'était perdu, M'aiq a demandé son chemin au chat domestique d'une fermière. M'aiq a discuté avec le chat durant un moment, mais ils ont dû arrêter, ça avait l'air de contrarier la fermière. M'aiq ne sait pas pourquoi.
-Un jour, lorsque M'aiq était en Bordeciel, M'aiq s'est fait attaquer par un smilodon. M'aiq lui a demandé pourquoi tant d'agressivité, mais il n'a pas répondu. Peut-être qu'il ne parlait pas la même langue que M'aiq.
-M'aiq a entendu parler de raisins si rares qu'une seule de leurs vignes permettrait la prospérité à son propriétaire sur des générations. Mais ces fruits ne pousseraient qu'au milieu des glaciers, et M'aiq pense qu'il fait trop froid pour aller vérifier.
-M'aiq a entendu parler d'un ancien château perdu sur une île gelée où vivraient des gens peu fréquentables. Cela n'étonne pas M'aiq, les gens fréquentables ne vivent pas reclus sur une île.
-M'aiq entend souvent des étrangers parler de leurs pays natals avec nostalgie. M'aiq a tant voyagé qu'il a du mal à choisir un pays natal.

natals* sans e
Mais elles sont très belles :3

- M'aiq n'aimerait pas vivre sans poils. Quelle horreur cela doit-être de vivre avec une peau nue et sans défense. Même si la protection que fournissent les écailles lui déplairait encore plus.

As-tu déjà visité les donjons de Bordeciel ?^^ Je voulais bien sûr parler des draugr, morts une fois et enterrés puis tués une deuxième fois.

J'aime beaucoup la dernière, très malicieuse. Mais je ne comprends pas celle du château sur l'île ni celle du raisin. Quant au smilodon, l'idée est rigolote mais ce n'est pas très cohérent car M'aiq n'aurait pas survécu à une rencontre pareille. Il a beau être appelé "le Menteur", il dit toujours des vérités générales

Pour le château, il parle des Volkihar.