Nehrim - À l'orée du destin

[ungrade]

Bonjour, j'ai essayé la solutions 4, sans succès, mais apparement le problème vient d'un fichier "masterlist" manquant.
Merci.

[papy31]

bonjour
merci pour ce formidable travail qui permet de mieux comprendre les quetes ( en anglais c'etait assez obscur)
vous avez mis sur le premier message de ce sujet que vous alliez mettre un tuto pour convertir un mod d'oblivion vers nehrim , il existe , mais n'est pas accesible au "grand public" , et comme j'ai vainement cherché un mod de compagnon (meme un lievre ou un poulet) , je pensais convertir un compagnon d'oblivion vers nehrim , comment pouvoir consulter le tuto ?
merci de me renseigner

[Paneb]

Il y a un tuto effectivement disponible dans la section Nehrim.
Logiquement tu dois pouvoir le regarder sans aucun rang.
Lien direct : http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... 04&t=11716

[Gauldoth]

Bonjour,

Vieux fan d'Oblivion, je me décide enfin à télécharger Nehrin avec une surprise: la traduction en français. Tout content, je range mon dico d'anglais, l'installe proprement mais là c'est le drame.
Le jeu est en allemand ( quelques rares éléments mis à part: menu général du jeu par exemple et quelques autres titres comme le menu arme). Je désinstalle, réinstalle proprement en suivant les indications mais ce "bug" continue. Donc quelqu'un aurait-il une idée sur la source possible de ce mal ? Sachant que le jeu fonctionne parfaitement et que la version d'Oblivion n'a pas bougé( j'ai évidemment verifié le fichier ini et j'ai mis langage français).

[A .]

Salut,

Renomme le fichier « nehrimfrançais.esp » en « nehrimfrancais..esp », le lanceur n'aime pas les caractères spéciaux et je parie un pingouin que le fichier s'est décoché.
Je t'invite aussi à prendre le correctif de l'esm + celui des menus d'Oaristys : http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... 26#p197226

Bon jeu !

[Gauldoth]

Tu as trouvé du premier coup, je ne peux que m'incliner devant tant d'efficacité. J'installe tout de même le patch, sait-on jamais. En tout cas merci beaucoup.
Puisqu'on en est au temps des questions, je bloque sur une quête, celle où il faut retrouver la fille du maire de Giriard. Je trouve le panier de champignon, un vilain loup m'attaque donc je fuis pour le tuer tranquillemment. Sauf que du coup je ne retrouve plus ce panier ( puisque l'indicateur a disparu, peux-t-on me dire où je dois aller ? ( apparemment au nord-ouest de cette position.

[A .]

(Problème courant et déjà évoqué il me semble ).
Pour le patch, c'est au moins nécessaire pour faire sauter le problème de crash intempestif et le petit apport de cohérence (en plus de corriger quelques-unes de mes bourdes de traduction) - du moins il me semble, mais c'est dur d'être objectif dans mon cas

Hum... de mémoire, longe la rivière vers le nord, tu devrais arriver à un pont suspendu te conduisant à un cercle de pierre.

[Gauldoth]

Merci beaucoup, j'avais trouvé le pont mais sans doute raté la suite.
j'ai pourtant parcouru de long en large la discussion sans trouver la réponse à mon "bug" avant ton intervention

edit: rien ne s'actualise quand je tombe dessus ( si c'est bien le grand cercle formé pa rles pierres runiques, j'vais tenter la grotte pas loin).

[A .]

Non non, ne vas pas plus loin (au pire affiche la carte locale...)
Dans Nehrim on n'est pas autant guidé que dans Oblivion - et c'est pas plus mal, je pense qu'il y avait une vraie volonté de laisser le joueur errer et explorer lors de la conception. D'ailleurs explorer, c'est souvent bénéfique.

[Paneb]

Ne serait-ce que par l'xp gagnée lors des découvertes de nouveaux lieux .