Rapport communautaire de test

[Paneb]

Pour les menus/vidéos, c'est normal que ce soient traduit même si le jeu ne l'est pas. C'est indépendant de l'esp (il y a dossier nommé Menus, c'est là-dedans).

[Leonius Percius]

Bas moi comme j'ai Oblivion sous steam j'ai installer Nehrim dans les dossier de oblivion et j'ai copier coller le dossier data dessus et puis lancé oblivion , cocher Nehrim.esm Nehrimdatafiles.esp et Nehrimfrançais.esp et puis lancer le jeu et hop voila le travail

[Sita]

Cf mon post précédent pour ceux qui ont une version non steam d'Oblivion.

[Oaristys]

Oui, je viens de m'en apercevoir, j'ai eu tort de renommer l'esp en NehrimFrançais, le lanceur ne le reconnaît pas et je ne m'en étais pas aperçue. Donc renommez-le et c'est tout bon, je suis navrée.

[Paneb]

Chez moi ça marche avec le 'ç' .
Après la lettre ne s'affiche pas dans le lanceur, mais c'est une autre histoire .
Peut-être une histoire d'ordre de chargement derrière aussi.

Bon, de toute façon mon installation a été tellement maltraitée au cours des tests qu'elle ne peut pas vraiment être prise pour référence...

Et donc vu que c'est pas ma faute, je garde mes biscuits ! .

[jigsaw14]

En effet j'ai renommé NehrimFrancais en NehrimEnglish puis je l'ai coché dans la liste et ça marche .

[Paneb]

Une autre solution consiste à aller le cocher dans le lanceur d'Oblivion.
Je m'explique : le problème et que le lanceur de Nehrim n'aime pas les 'ç'.
Cependant celui d'Oblivion n'a pas ce problème. Cocher "NehrimFrançais" à partir de celui-ci le fait donc fonctionner normalement (du moins chez moi).

[Yu Qi]

Bon a savoir, ça, bien que je n'aie pas encore commencé puisque j'ai un autre test pour toi en cours, Paneb.

[Paneb]

En tout cas ça marche chez moi, pas dit que ce soit le cas partout vu l'état de mes dossiers d'installation .
Et ne prends pas Nehrim comme un test, mais comme un réel jeu ! Histoire de l'apprécier à sa juste valeur .

[Yu Qi]

D'accord, merci .