La Confrérie des Traducteurs

Version : 1.5

Auteur : Bellyache & Sepherose

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Confrérie

Rubrique de téléchargement : PNJs & Créatures

Description : Ce mod ajoute treize nouvelles espèces de dragons pour une cinquantaine de nouveaux dragons dispersés dans Bordeciel.
Une fois morts, les dragons respawnent au bout d'un certain temps. La plupart des dragons ont le butin draconique normal - les os, les écailles et leur âme. Seules les deux espèces les plus faibles n'ont pas d'os, d'écailles ou d'âmes car ils sont très faciles à tuer et apparaissent parfois en meute.
Il permet aussi de remplacer l'apparence d'Odahviing.

Traducteurs : Elianor, Oaristys
Testeur : Elianor, Malhuin et BatMatt

Autorisation : Accordée !

Captures d'écran :

Je le teste depuis 2 jours.... Énorme... bon choix... cerise sur le gâteau, pas besoin de SKSE ni Script Dragon.

Bellyache quel grand moddeur.

Par contre j'aimerais qu'on m'explique un ou deux trucs, en effet le mod est disponible en deux versions : une version NMM et une version Wrye Bash.Quel est donc la différence entre les deux versions et se traduisent t'elle de la même manière ? que je dégomme pas l'esp pour Wrye Bash avec EGG translator

Prends la version NMM, l'ESP est famillié, je ne connais pas Wrye Bash...

Ouais mais je pense mettre les deux versions dans l’archive

Ce mod combinait à celui que l'on échangeait des âmes contre des perks... Ça va donner !!

Est-ce que ça ajoute que des dragons où ça change également le IA, l'agressivité et compagnie.

Bonne question, non l'IA des Dragons est à peut près la même que les Vanilla et oui il change un truc sur l'IA.......l'IA des animaux !


"Dragon mods shouldn't conflict. This mod does not alter leveled lists, random dragon spawns, or dragons that are already present in the game. All of the dragons in this mod are hand-placed and each one is its own new type of dragon. A conflict can occur only if a mod changes the details of "DragonRace," since these dragons are part of the DragonRace.
Mods that alter animal and creature behavior are likely to conflict. SkyTest, for example, may conflict and I do not recommend running this mod with SkyTest for now. Some behaviors had to be altered to prevent creatures from aggroing the character when the character attacks a dragon (dragons are part of many factions to prevent them from attacking everything in sight)."

Traduction rapide du passage avec reverso :

"Le dragon mods ne devrait pas être en conflit. Ce mod ne change pas de listes nivelées, des frais de dragon aléatoires, ou les dragons qui sont déjà le présent(cadeau) dans le jeu. Tous les dragons dans ce mod sont placés de main et chacun est son propre nouveau type de dragon. Un conflit peut arriver seulement si un mod change les détails de "DragonRace", puisque ces dragons font partie du DragonRace.
Mods qui change l'animal et le comportement de créature vont probablement être en conflit. SkyTest, par exemple, peut être en conflit et je ne recommande pas d'exécuter(de diriger) ce mod avec SkyTest pour le moment. Quelques comportements ont dû être changés pour empêcher des créatures d'aggroing le caractère(personnage) quand le caractère(personnage) attaque un dragon (les dragons font partie de beaucoup de factions pour les empêcher d'attaquer tout en vue)."

Je suppose qu'il doit pas y avoir grand chose à traduire, mais comptes tu utiliser reverso ou encore google trad pour traduire le mod ?