La Confrérie des Traducteurs

Version : 1.0

Auteur : Someguy2000

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Confrérie

Rubrique de téléchargement : Quêtes

Description : La lame de Sigdan est une petite quête fidèle à l'univers pour les personnages de haut niveau (niveau 30+). La narration est entièrement assurée à travers des notes : il n'y a pas de dialogues. Vous affronterez divers ennemis et plusieurs "mini-boss" à certaines endroits. Ce devrait être une quête présentant un défi à la plupart des joueurs, même si vous avez un personnage de haut niveau. Prendre quelques potions et un compagnon bien armé est recommandé.

• Un nouveau donjon avec trois cellules.
• Un livre et de nombreuses notes pour l'histoire.
• Trois nouvelles armes et un casque unique.
• Une quête d'environ 30 minutes.

Pour commencer la quête, lisez l'ouvrage "Le Duelliste" (voir la FAQ pour l'emplacement) ou entrez dans le donjon l'Affliction de Sigdan, qui se trouve à l'est du Mausolée du Crépuscule.

Traducteur : Sita
Testeur : /
Relectrice : Oaristys

Autorisation : Globale acquise.

Captures d'écran :

Pas mal !

Salutations.

Pas de Screen de l'arme en question?

De mémoire c'est une arme vanilla assez basique, sinon traduction terminée, sachant que l'esp comprend 60 dialogues qui ne servent à rien.
L'auteur n'arrive pas à les faire fonctionner et est repartie sur NV, ce qui est fort dommage pour skyrim, mais cool pour NV.
Donc besoin d'un volontaire !

Je suis dispo pour le test .

Disponible à cette adresse :

Lien : La lame de Sigdan

merci pour ce mod, en plus l'épée de Sigdan est monstrueuse sans compter que je l'ai amélioré à la forge puis enchanté. J'ai joué tout le mod avec mon perso niveau 48 en niveau difficile et je m'en suis trés bien sorti par contre lorsqu'on arrive aux 4 fantomes ça se complique sérieusement et Sigdan alors là c'était impossible, j'ai donc basculé en mode normal mais ma hache dragon 108 de dégats avec gantelets ébonite, potion d'empisonnement etc..ça l'egratigne à peine ! Obligé de basculer en mode novice car même en facile j'ai essayé une vingtaine de fois avec des stratégies différentes sans succès. Juste pour dire que l'ensemble était trop désequilibré à mon gout. Critique constructive bien sur car j'ai adoré ce mod, merci beaucoup.

Bonsoir !
J'ai fais ce mod tout à l'heure, et j'ai trouvé deux notes non traduites, si jamais ça vous botte de les mettre en français ou autres, sinon tant pis (histoire de complèter le machin du truc en gros )

Effectivement, je ne comprend pas pourquoi ces deux notes n'ont pas été traduites.
Je les ajoutes à mon pense-bête.

Franchement ça ne gâche en rien la trame du mod, surtout qu'elles sont largement compréhensible (et qu'une est bien cachée, donc la majorité des gens passeront à coté) mais bon, je préfère prévenir le moindre petit couac sur les mods que je joue à coté de mes tests classiques pour le site, ça aide à tenir au mieux les mods qu'on fournit aux gens

Merci d'en prendre compte en tout cas !