Enfant du tonnerre - Immersion et cris épiques 4.11

Bureau du SAML de la Jouabilité de Skyrim, bonjour.
Wolfsilver
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 508

Re: Thunderchild - Epic Shout Package

Message par Wolfsilver » 08 mai 2014, 09:53

Pas de nouvelles de la trad?
Traduction

Fini
► Afficher le texte
En cours

Sur la Confrérie :
► Afficher le texte
Personnel :
► Afficher le texte

Avatar du membre
Sita
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Messages : 18031

Re: Thunderchild - Epic Shout Package

Message par Sita » 08 mai 2014, 10:16

J'ai contacté le traducteur, mais pas de réponse pour le moment.
Once the dragon's heart is lost,
so follows the Godsword cautious
the hero of the burnt city is bound
and the spider lord knows where it wakes.

Avatar du membre
glacio93
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 364

Re: Thunderchild - Epic Shout Package

Message par glacio93 » 16 mai 2014, 17:29

A quand même ouais ca change des cris qui ne sers a rien (je me demande si on peut pas faire un mod remplacent / ajoutant le mots de pouvoir du "WULD" pour qu'il fasse des dégâts si l'arme est dégainer ninja style).
je renaitrai du chaos par les flammes et le sang
En cours de traduction sur : colorfull magic
Mon clavier bug : certaine lettre ne marche pas dsl des fautes éventuel dû a cela :/

Avatar du membre
glacio93
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 364

Re: Thunderchild - Epic Shout Package

Message par glacio93 » 03 juil. 2014, 22:32

Petite remarque ce mod change le combat avec alduin : à la fin il s'enfuit et il faut invoquer et piéger son acolyte sauf que ces complètement buger la boite de dialogue ne souvre pas une fois le dragon capturer :(
je renaitrai du chaos par les flammes et le sang
En cours de traduction sur : colorfull magic
Mon clavier bug : certaine lettre ne marche pas dsl des fautes éventuel dû a cela :/

Avatar du membre
Fatalis
Testeur aspirant
Testeur aspirant
Messages : 194

Thunderchild - Epic Shouts and Immersion (3.01)

Message par Fatalis » 04 sept. 2014, 18:00

Version : 3.01

Auteur : Enai Siaion

Lien VO : cliquer ici

Rubrique de téléchargement : Magic - Spells & enchantments

Armure/Vêtement pour :

Prérequis : Dawnguard + Dragonborn

Description : Thunderchild dispose de 29 nouveaux cris avec de multiples effets, de puissantes capacités pour améliorer votre cris, une nouvelle section du haut Hrothgar , objets, améliorations et corrections de bugs cris existants.

J'ai bien aimé ce mod, mais vut que je suis pas hyper bon en anglais, ça à été dur, ... je suis même allé sur google traductions en plein jeux .... Merci d'avance !



Traducteur :
Testeur :

Autorisation :

Captures d'écrans :
I'm hungry. Je veux du steak.

Avatar du membre
Sylom
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Messages : 10102

Re: Thunderchild - Epic Shouts and Immersion (3.01)

Message par Sylom » 04 sept. 2014, 21:25

Malgré mon départ, je travaille toujours sur les trads en cours et déjà uploadées sur le site.
En cas de question/remarque/signalement de maj/version SSE sortie, CONTACTEZ-MOI VIA NEXUS. Pas d'aide technique par contre : j'ai plus le temps.

Avatar du membre
Doezer
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 1568

Re: Thunderchild - Epic Shout Package

Message par Doezer » 11 sept. 2014, 18:40

M'en occupe.

Environ 1080 strings à traduire, donc n'attendez pas ça pour dans une heure :D
Traducteur/doubleur
LisezmoiCreator v1.4

Avatar du membre
Sita
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Messages : 18031

Re: Thunderchild - Epic Shout Package

Message par Sita » 11 sept. 2014, 19:20

Tu as jusqu'à demain ! :D
Once the dragon's heart is lost,
so follows the Godsword cautious
the hero of the burnt city is bound
and the spider lord knows where it wakes.

Avatar du membre
Doezer
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 1568

Re: Thunderchild - Epic Shout Package

Message par Doezer » 11 sept. 2014, 20:25

Sita a écrit :Tu as jusqu'à demain ! :D
Aaargh oui chef ! :pendu:
Traducteur/doubleur
LisezmoiCreator v1.4

Avatar du membre
Doezer
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 1568

Re: Thunderchild - Epic Shout Package

Message par Doezer » 12 sept. 2014, 18:12

Bon n'empêche ça a bien avancé, je dirais que je suis à la moitié. Problème, je n'arrive pas à ouvrir le CK pour générer les STRINGS pour les DLC... Quelqu'un a moyen de me les envoyer ?
EDIT : non c'est bon en fait :) Il fallait installer dans le même répertoire que skyrim et je regardais pas où ça installait ^^
Traducteur/doubleur
LisezmoiCreator v1.4

Répondre

Retourner vers « Jouabilité »