Je vais attendre jusqu'à dimanche pour la trad, au cas où une nouvelle version sortirait entre temps.
EDIT : ah une bonne nouvelle, autorisation obtenue :
Hi Sylom,
At first I must apologize to you for incorrect information. I had tried run-through test of translation process and found that my mod was not designed as translation friendly, so even string localizer couldn't draw every message perfectly. I am working for that and it will be out in a day, though perhaps it's too late for you.
Anyway, I surely welcome your translation! Thank you for your contribution. I will create a link to your page if you do not mind.
Thanks