La Confrérie des Traducteurs

Version : 1.01

Auteur : Enai Siaion

Lien VO : Skyrim Nexus

Rubrique de téléchargement : Guildes et quêtes

Armure/Vêtement pour :

Prérequis :

Description : Une courte quête d'environ 3 heures impliquant le retour des dwemers.



Traducteur : Crokilouis
Testeur :

Autorisation : A faire

Captures d'écrans :

On doit encore empecher le retour de quelque chose ?
ça devient répétitif après Alduin, Miraak....

Et oui, encore une fois, quelqu'un revient...
Mais ils pourraient pas revenir ailleurs? Et puis c'est quoi ces goûts pourris pour leur retour? En Bordeciel on se les gèle, c'est déjà le bordel absolu.... Ils pourraient aller en Cyrodiil, il fait plus chaud, genre à Leyawiin, ou à Bravil... Voire dans la capitale, plutôt que de briser les boules du Dovahkin, qui fait que bosser...
Enfin bref, ce mod a l'air sympathique, mais je le traduirai pas, pas le temps, la flemme, et un déjà un mod en traduction, enfin voilà quoi .
Mais bon, si une âme se dévoue, ça serait bien.

Je viens de le terminer et je suis assez déçu au final.

Plus ça va et plus je me dit que les deadra, aedra, dragons, vampire, en bref, TOUT les pnj du jeu se sont réuni pendant que t'es dans le chariot vers Helgen et ils se sont dit : Ok les mec, on va choisir UN mec et on lui casse tous les cou****es

La traduction a-t-elle été abandonnée ?

C'est surtout que personne ne l'a jamais commencée .

Si on me le permet, je voudrais bien le traduire car j'adore les Dwemers.
Contactez moi si vous me donnez la trud'

Personne n'étant dessus, t'as le champ libre.
Confirme que tu veux être dessus et je déplacerai le topic.

Et bien c'est parti, je confirme !
Vu ce que j'ai à traduire, je n'aurai pas terminé tout de suite mais je vous enverrai des nouvelles toutes les semaines.