Création de sorts

C'est ici que se trouvent les mods de Skyrim qui (comme le nom de la catégorie l'indique) sont en cours de traduction.
Avatar du membre
Akiro
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 2019
Contact :

Création de sorts

Message par Akiro »

Création de sorts
Version : 1.0

Auteur : KhalEdos

Lien VO : Skyrim Nexus

Rubrique de téléchargement : Magie

Armure/Vêtement pour :

Prérequis : SkyUI est recommandé.

Description : Vous êtes le tout puissant Archimage de l'académie de Fortdhiver, mais votre livre de sort est aussi vide que le coffre(s) de l'Empire. Pourtant il vous semble vous souvenir dans une vie antérieure que les mages les plus talentueux pouvaient créer leurs sorts.
Mais où sont donc passés les autels de création de sorts ? Au cours de la 4ème ère ces derniers semblent avoir disparu, mais une légende prétend qu'il en reste encore un.



Traducteur : Akiro
Testeur : À pourvoir (peut-être Isis)

Autorisation : A faire

Captures d'écrans :
[BBvideo 425,350][/BBvideo]
Modifié en dernier par Akiro le 20 janv. 2014, 17:30, modifié 2 fois.
"Sous leurs pieds, l'eau murmurait des promesses aux cailloux qu'elle caressait tandis que la lune tentait de la séduire en la teintant d'argent."
Image
Avatar du membre
malhuin
Confrère
Messages : 5774

Re: Création de sorts

Message par malhuin »

Effectivement, voilà un mod qui me plaît énormément ! :coeur1:
L'honneur n'est qu'un bien personnel, le plus précieux, certes. Mais l'honneur n'est pas une qualité pour l'exercice de cet art délicat qu'est la guerre.
Avatar du membre
llarissa
Traductrice chevronnée
Traductrice chevronnée
Messages : 604

Re: Création de sorts

Message par llarissa »

o.O Amazing ! Il faut le traduire de toute urgence ! *regarde son agenda* bac blanc de français le semaine prochaine ... :pleure: (je peux pas)
► Afficher le texte
Les chats ne sont pas des animaux mais des dieux.
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Création de sorts

Message par Sita »

Je préviens, ce n'est pas pour les petits traducteurs/trices en herbe !
b4dm00n
Confrère
Messages : 58

Re: Création de sorts

Message par b4dm00n »

Ça m'intéresse de testé , il y a des quêtes aussi a testé je crois. C'est un mod qui promet beaucoup et surtout vaut la peine d'être traduit.
Avatar du membre
malhuin
Confrère
Messages : 5774

Re: Création de sorts

Message par malhuin »

llarissa a écrit :o.O Amazing ! Il faut le traduire de toute urgence ! *regarde son agenda* bac blanc de français le semaine prochaine ... :pleure: (je peux pas)
:calin: Travaille bien demoiselle, IRL avant tout.
L'honneur n'est qu'un bien personnel, le plus précieux, certes. Mais l'honneur n'est pas une qualité pour l'exercice de cet art délicat qu'est la guerre.
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Création de sorts

Message par Sita »

Les quêtes sont assez bien écrites, et la mise en scène est très sympa !
Avatar du membre
Linvocateur
Testeur aspirant
Testeur aspirant
Messages : 1023

Re: Création de sorts

Message par Linvocateur »

Simpatoche mais dite moi, les possibilités de création sont aussi nombreuses que dans Oblivion ou meilleur?
(Je réinstalle Skyrim pour la neuvième fois donc je peux pas regarder par moi même.)
"La galaxie appartient à l'Empereur, et quiconque le nie ou le refuse est un ennemi qui doit être détruit."
Avatar du membre
Akiro
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 2019
Contact :

Re: Création de sorts

Message par Akiro »

Hello,

Je peux prendre la traduction.

J'ai presque terminé le mod OBIS. Et si un autre traducteur veut m'épauler, je ne suis pas contre, ça risque d'être long. :top:

Bonne après-midi !

Cordialement,
Akiro.
"Sous leurs pieds, l'eau murmurait des promesses aux cailloux qu'elle caressait tandis que la lune tentait de la séduire en la teintant d'argent."
Image
Sordax
Testeur aspirant
Testeur aspirant
Messages : 18

Re: Création de sorts

Message par Sordax »

Bonjour à tous,
j'aimerais savoir où en est la traduction svp?
Répondre

Retourner vers « En traduction »