Le Trône de Fer - Conversion totale de Skyrim v2

C'est ici que se trouvent les mods de Skyrim qui (comme le nom de la catégorie l'indique) sont en cours de traduction.
Avatar du membre
DarkDeadalus
Confrère
Messages : 2418

Re: Games of thrones : traduction

Message par DarkDeadalus »

Déjà présent ici http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... 88&t=13523 , si j'envoie encore un mp à Paneb pour fusion il va me tuer :mdr:
Avatar du membre
Paneb
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 4368

Re: Le Trône de Fer - Conversion totale de Skyrim v2

Message par Paneb »

Fusion pour la route !
Et du coup on peut aussi demander si la traduction est toujours d'actualité :D.

@DarkDeadalus : au pire cela ne me dérange pas. Mais il m'arrive souvent de faire une recherche rapide sur le forum avec les termes "fusion", "modérateur" ou encore "paneb" pour justement trouver les sujets à déplacer.
Donc il suffit de parler de moi dans le fil de la discussion, et logiquement je viendrai jeter un oeil ;).
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Le Trône de Fer - Conversion totale de Skyrim v2

Message par Sita »

C'est une bonne idée pour lui refiler des traductions...
Avatar du membre
Paneb
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 4368

Re: Le Trône de Fer - Conversion totale de Skyrim v2

Message par Paneb »

Pour Syrim, il y a pas grand risque :D.
skidcrue
Confrère
Messages : 2

Re: Le Trône de Fer - Conversion totale de Skyrim v2

Message par skidcrue »

Bonjour, j'ai téléchargé le mod mais quand je lance le jeu rien n'a changé, j'ai vérifié et le mod est bien dans mon répertoire Data... un petit conseil ???
Modifié en dernier par Oaristys le 20 juin 2015, 18:41, modifié 3 fois.
Raison : Passage d'une disciple.
Tassendar
Confrère
Messages : 10

Re: Le Trône de Fer - Conversion totale de Skyrim v2

Message par Tassendar »

Bonjour, des nouvelles de ce mod par hasard ?
J'ai télécharger le mod Game of Thrones adaptation v4 sur le nexus il est vraiment super mais c'est vrai que plein de textes et dialogues sont en anglais désormais :pleure:
Avatar du membre
Nayto
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 526

Re: Le Trône de Fer - Conversion totale de Skyrim v2

Message par Nayto »

C'est généralement ce qui arrive quand on mélange un Skyrim français avec un mod anglais (de cette ampleur là en plus), ça donne souvent du franglais.
Il faudra attendre la traduction qui n'est apparemment pas d'actualité.
"J'étais déjà misogyne, je deviens misanthrope, alors vous voyez il reste pas grand-chose."
Robb62
Confrère
Messages : 1

Re: Le Trône de Fer - Conversion totale de Skyrim v2

Message par Robb62 »

La traduction et toujours d'actualité ?
Avatar du membre
Paneb
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 4368

Re: Le Trône de Fer - Conversion totale de Skyrim v2

Message par Paneb »

M'est avis que non, faudrait que je déplace dans Demandes si c'est effectivement le cas :pensif:.
LordsOfDeath
Confrère
Messages : 1

Re: Le Trône de Fer - Conversion totale de Skyrim v2

Message par LordsOfDeath »

bonjour je voulez juste vous demander de l'aide pour l'installation de ce mods je suis nouveaux parmi vous je ne m'y connait pas trés bien en termes de mods
Répondre

Retourner vers « En traduction »