Predators : les tribus perdues

C'est ici que l'on peut faire les demandes de traduction pour Skyrim.
Skyllz7
Confrère
Messages : 44

Re: Predators : les tribus perdues

Message par Skyllz7 »

déjà que la vo est super bien détailler mais pour ceux qui comprenne pas l'anglais c'est un peu dommage que ca aboutisse pas
Ereldyan
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 1890

Re: Predators : les tribus perdues

Message par Ereldyan »

Il y a quelques temps, j'ai vu ce topic par hasard.

Ce mod m'intérèsse pas personnellement mais en surfant sur nexus, j'ai vu sur une update de ce mod par une autre personne.
Je le signale pour ceux que ça intéresse :) . Le mod original est toujours nécessaire.

https://www.nexusmods.com/skyrim/mods/99855

:bye:
Avatar du membre
Nimato
Testeur aspirant
Testeur aspirant
Messages : 87

Re: Predators : les tribus perdues

Message par Nimato »

Bien l'bonjour,

Je me porte volontaire pour la trad du mod si personne ne ce manifeste :hehe:

Par contre l'autorisation est toujours valable ? J'ai pas accès aux images
Image
Avatar du membre
Yoplala
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Messages : 5001

Re: Predators : les tribus perdues

Message par Yoplala »

Vu l'ancienneté du sujet et l'absence de traces, il vaut mieux recontacter l'auteur en effet ! :)

Si tu te lances, je te donnerai la main sur le premier sujet. Il faudra aussi penser à récupérer les différents patchs sur le Nexus.
Avatar du membre
Le Roi de Cœur
Confrère
Messages : 2

Re: Predators : les tribus perdues

Message par Le Roi de Cœur »

Il m'a été donné de jouer sur ce mod il y a déjà un moment, et il est vraiment bien fait. Je suis volontaire pour la traduction, si personne ne s'en occupe actuellement.
Avatar du membre
Yoplala
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Messages : 5001

Re: Predators : les tribus perdues

Message par Yoplala »

Yop ! :)

@Nimato Tu avais commencé quelque chose ?

@Le Roi de Cœur Si Nimato ne répond pas ce w-e, je te donnerai la main sur le premier topic ! :)
Tu peux demander le rang de traducteur dans ta présentation, ça te donnera accès à de la documentation pour les traductions (le programme EET, les Fomods, etc.).
Avatar du membre
Le Roi de Cœur
Confrère
Messages : 2

Re: Predators : les tribus perdues

Message par Le Roi de Cœur »

Pas de problème, dans le doute je vais déjà commencer la traduction, comme ça si je dois m'en charger j'aurais déjà un début.
Dark predator
Confrère
Messages : 1

Re: Predators : les tribus perdues

Message par Dark predator »

Bonjour, est-ce-qu'il y a du nouveau sur la traduction de ce mod ??

Retourner vers « Demandes de traduction »