La Confrérie des Traducteurs

Version : 1.0

Auteur : Matherthebec

Lien VO : http://skyrim.nexusmods.com/mods/20217

Rubrique de téléchargement : armures (se sont des boucliers)

Armure/Vêtement pour : n'importe quel corps, ce sont des boucliers.

Prérequis : Skyrim

Description : l'auteur est un grand fan des viking qui a été fortement désappointé que nul n'est fait de boucliers digne de ce nom qui puisse aller avec les armures scandinaves que l'on trouvait sur nexus.
Il a donc créé plusieurs boucliers pour aller avec ces armures. Les boucliers peuvent être forgés dans la catégorie fer, mais sont aussi inclus dans les listes de niveau.



Traducteur : à demander
Testeur : moi !

Autorisation : incluse dans le read-me de nexus : "Please, feel free to use that set for any mod or armor pack you like (possibly a good viking one !!!)...
JUST QUOTE ME AND MY MEDIEVAL TOTAL WAR COMMUNITY (mtwitalia.freeforumzone.leonardo.it/) IN CREDITS."
trad : S'il vous plait, sentez-vous libre de vous servir de ce set pour tout mod ou pack d'armure que vous voulez ( de préférence viking !!!)...
VOUS DEVEZ JUST ME CITER MOI ET MA COMMUNAUTÉ DE MEDIEVAL TOTAL WAR (mtwitalia.freeforumzone.leonardo.it/) DANS VOS CRÉDITS;

Captures d'écrans :

Moi-même fan de guerrier Celtique, j'aime bien ce mod !

Celtique ? c'est des boucliers vikings

Les boucliers celtes (les sciaths) sont de forme ovale avec un umbo central renforcé d'une bosse métallique. Seul le haut et le bas sont cerclés de métal.

Les boucliers vinkings sont ronds, non cerclés, avec un umbo central

Ah, dommage... Je pensais qui avait un peu de Celtique là-dedans...

Pas grave, Scandinave c'est cool aussi

Tiens j'ai trouver ça http://skyrim.nexusmods.com/mods/20757/ ... :|id=20757

Malhuin et moi cherchons d'autres testeurs svp car chez moi il marche niquel mais chez malhuin il fait cracher son jeu, quelqu'un pour voir si ça vient de ma trad ou de notre ami?

Volontaire pour tester.

Archive envoyée Nounours!

Test cet après-midi.

EDIT : CTD au menu et il manque des chaînes dans l'esp. As-tu fait embed strings in esp avec SSL ?
Cela marche peut-être cheztoi car tu as les fichiers strings. Ou alors une manip a corrompu l'esp (c'est aussi possible... En utilisant tesVsnip par exemple...). J'attendrai la prochaine archive pour tester du coup...

Oui j'ai fait embed strings in esp avec SSL une fois toutes les entrées traduites.
Je n'utilise pas tesVsnip donc si corruption de l'esp il y a elle ne vient pas de là.

Bref, j'ai refait la trad' de A à Z ( réellement elle va plus vite à faire que de réciter l'alphabet...)

Je vous renvoie la nouvelle archive messieurs les testeurs!