Compagnon : Cerwiden

C'est ici que l'on peut faire les demandes de traduction pour Skyrim.
Avatar du membre
Bowerlakes
Confrère
Messages : 46

Re: Cerwiden

Message par Bowerlakes »

Arf dommage, ça aurait pu être sympa. Juste une question en passant, j'ai passé en revu les mods de compagnons du forum, mais y'en a aucun qui ajoute un pnj avec un semblant de personnalité je me trompe ? Mise à part Hoth qui se démarque un peu, tout les autres sont juste des compagnons comme les autres.
Image
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Cerwiden

Message par Sita »

Exact des mules pour la plupart, j'ai sous le coude une traduction qui rajoute une compagne qui à défaut d'avoir un doublage de qualité et utile en combat.
Avatar du membre
LordDangerous
Testeur confirmé
Testeur confirmé
Messages : 213
Contact :

Re: Cerwiden

Message par LordDangerous »

Je prends le test, MP moi le lien quand dispo, on verra ce que ça donne avec CBBE.
Modifié en dernier par LordDangerous le 20 juin 2015, 18:44, modifié 4 fois.
Raison : Passage d'une disciple.
DoYouRockBaby
Confrère
Messages : 2

Re: Cerwiden

Message par DoYouRockBaby »

J'ai commencé a traduire ce mod pour moi de mon coté (et quitte a le traduire autant que tout le monde en bénéficie), j'en suis a peut près à la moitié. Par contre j'ai jamais fait ça avant donc je sais pas trop comment faire pour initialiser le processus de test/correction quand j'aurais fini.
gibe
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 1199

Re: Cerwiden

Message par gibe »

Kaos étant dans les parages j'ose...quel est le compagnon le plus hors normes, le moins formaté ?
Je voulais tenter Sele Kate mais en anglais...
Si celle-ci se démarque why not ?
Mon dieu quand je vois ce qu'en ton nom l'on commet, fais que je ne croie jamais en toi... !
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Cerwiden

Message par Sita »

Et bien la nouvelle version de Vilja est très très bien, après regarde dans les demandes, quand je trouve un compagnon intéressant je poste la demande.
gibe
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 1199

Re: Cerwiden

Message par gibe »

Toujours en trad pour Vilja qui en est à la 2.01 + un fix 2.02 ; je l'avais tentée en VO mais elle tcharre trop et je n'y pige rien !!
...bref une vraie femme quoi... :siffle:
:mdr:
Mon dieu quand je vois ce qu'en ton nom l'on commet, fais que je ne croie jamais en toi... !
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Cerwiden

Message par Sita »

Sinon il y a Bruce que j'adore, même si on peut pas dire qu'il sort des rails : Nexus
Répondre

Retourner vers « Demandes de traduction »