PerkUP - Unofficial Upgrade

C'est ici que l'on peut faire les demandes de traduction pour Skyrim.
Répondre
Thomus
Confrère
Messages : 6

PerkUP - Unofficial Upgrade

Message par Thomus »

PerkUP - Unofficial Upgrade
Version : 17.5

Auteur : Slayerjerman puis reprit par Mentour

Lien VO : http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/33829
Lien VF : À venir

Lien du mod originel traduit (Patch de ce mod, possibilité de reprendre la majorité de la traduction ?) : http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... ite/perkup

Rubrique de téléchargement : Jouabilité

Description : Amélioration du mod originel, des corrections de bug / de perk ne fonctionnant pas et quelques ajouts intéressant.

Voir description du mod originel sur le lien de la confrérie :hehe:

Ps: Il faut installer le mod originel avant celui-ci (Enfin, c'est ce que j'ai fait).
Ps2: Je demande cette traduction car je suis 'nul' en Anglais.

Traducteur du mod d'origine : Oaristys
Traducteur : A définir
Testeur : Quiconque

Autorisation d'origine de Slayerjerman : " **Feel free to mod, edit, fix, distribute this mod, please give me credit where credit is due if you use it!** Thanks! "
Autorisation de Mentour : À demander ?

Captures d'écrans : Quelques captures d'écrans depuis mon jeu, je ne peux pas tout mettre xD
► Afficher le texte
Modifié en dernier par Akiro le 18 juin 2016, 01:06, modifié 1 fois.
Raison : Correction incolore.
Eliown
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 394

Re: PerkUP - Unofficial Upgrade

Message par Eliown »

Ce mod parait obsolète. Il n'a pas était mis à jour depuis 2014 et il est probable que tous les bugs qu'il corrige, ont étés corrigés depuis par T3nd0.
Modifié en dernier par Akiro le 18 juin 2016, 14:19, modifié 1 fois.
Raison : Passage d'un disciple.
Traductions terminées:
-Heart Breaker
-Point the way
-Immersie Sounds - Compendium
-Requiem
-Requiem Cental Patch
Thomus
Confrère
Messages : 6

Re: PerkUP - Unofficial Upgrade

Message par Thomus »

Salut Eliown,

Je n'ai vu aucune version corrigé par T3nd0.

De plus, j'utilisais la version originelle de PerkUp traduite par la confrérie (Mod d'origine datant de 2012 sur le nexus) depuis plusieurs années; Mais j'ai vu par hasard cette amélioration (datant de 2014 sur le nexus) qui corrige les perks non fonctionnelles (que j'ai constaté moi même en jeu) et qui ajoute des perks non négligeable (voir les capture d'écran ci-dessus).

Sachant que la majorité des perks ont déjà été traduites par la confrérie dans la version originelle, je souhaiterais que ce mod (d'amélioration) le soit aussi.
Modifié en dernier par Akiro le 18 juin 2016, 14:15, modifié 1 fois.
Raison : Passage d'un disciple.
Répondre

Retourner vers « Demandes de traduction »