[Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Comme vous vous en doutez, c'est ici que l'on parle de tout et n'importe quoi.
Avatar du membre
p'tit dragon
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 892

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par p'tit dragon »

Comme vous semblez sécher, un petit indice : le film raconte une des grandes victoires françaises.
J'espère que c'est pas trop comme indice ...
Ne réponds pas à l'insensé selon sa folie, de peur de lui devenir semblable, toi aussi.
[tab=60]Réponds à l'insensé selon sa folie, de peur qu'il ne soit sage à ses propres yeux.
Proverbe 26, 4-5
Avatar du membre
Clarwarrior
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 262

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par Clarwarrior »

Napoléon et la bataille d'Austerlitz ?
Ça doit pas être le titre du film, mais je pense que c'est ça que ça raconte.
Image
Avatar et signature par Moorelf..... Moorelf qualität !
Avatar du membre
apdji
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 9868
Contact :

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par apdji »

En fait Clar, y a 3 mots de trop dans ta réponse mais je pense qu'on peut te l'accorder.

C'est Pierre Mondy en Bonaparte dans Austerlitz, c'est ça le dragounet?
http://www.allocine.fr/film/fichefilm_g ... m=116.html
Image

"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Avatar du membre
p'tit dragon
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 892

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par p'tit dragon »

Effectivement, un des rares films signés.

À ton tour Clar'.
Ne réponds pas à l'insensé selon sa folie, de peur de lui devenir semblable, toi aussi.
[tab=60]Réponds à l'insensé selon sa folie, de peur qu'il ne soit sage à ses propres yeux.
Proverbe 26, 4-5
Avatar du membre
Trocse
Moddeur aguerri | Traducteur en herbe
Moddeur aguerri | Traducteur en herbe
Messages : 713

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par Trocse »

En attendant le retour de Clarwarrior ( :arrow: rien avoir le smiley mais ça le fait si on y crois !) Je lance une spéciale !!

C'est une "SPECIAL Hardcoore Supra session"

Règle de la spéciale: Celui qui gagne, gagne le droit de continuer le jeu de façon normal(*)

Un film à plusieurs sens et qui commence avec la scène de fin ou de début ou l'inverse proportionnellement ...

Image

(*) le gagnant (ou les suivants) à donc gagné le droit de laisser sa place à Clarwarrior dès sont retour (même si celui-ci répond faux au jeu ! et vous devez aussi respecter la règle de la spéciale évidement ! :P )
Avatar du membre
Corax
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 13024
Contact :

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par Corax »

L'armée des douze singes!
Facilement reconnaissable.
Corax, Maître de la Raven Guard.
Vinctorus aut Mortis - Credo de la Raven Guard

Image

Tuto installation mods Fallout 3/NV
Tuto installation mods Skyrim
Avatar du membre
Trocse
Moddeur aguerri | Traducteur en herbe
Moddeur aguerri | Traducteur en herbe
Messages : 713

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par Trocse »

Juste Corax !!

..à toi !
Avatar du membre
Isis
Traducteur d'élite
Traducteur d'élite
Messages : 3288

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par Isis »

Je relance, personne ne m'en voudra ?

Image
Tout travail mérite sa bière.
Vous souhaitez traduire ? Un petit coup d'œil ici, pour bien commencer !

Traduction facile de Fomod :
http://edghar.zz.mu/
Avatar du membre
apdji
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 9868
Contact :

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par apdji »

Pas du tout.

James bond et l'homme à l'appareil photo marron? :D
Image

"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Avatar du membre
Isis
Traducteur d'élite
Traducteur d'élite
Messages : 3288

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par Isis »

Hors-sujet
Apdji, est-ce l'acteur qui fait Commissaire Cordier qui interprète Napoléon ? Pierre Condy ? Condy ? Bondy ? C'est ça ou pas ?
Loupé :)
Nous sommes loin de 007.
Tout travail mérite sa bière.
Vous souhaitez traduire ? Un petit coup d'œil ici, pour bien commencer !

Traduction facile de Fomod :
http://edghar.zz.mu/
Répondre

Retourner vers « Salon de discussion »