(Jeu) Devinez le film

Comme vous vous en doutez, c'est ici que l'on parle de tout et n'importe quoi.
Avatar du membre
Confrère_VF
Comédien
Comédien
Messages : 510

(Jeu) Devinez le film

Message par Confrère_VF »

J'avais vu il y a quelques temps un forum sur lequel il y avait un jeu : celui de faire deviner le titre d'un film avec un résumé aussi vague que possible. Ça peut concerner n'importe quel type de film (live ou animation), de n'importe quel pays et de n'importe quelle époque. Tout le monde peut proposer, mais un film à la fois (histoire qu'on s'y retrouve). Ca peut permettre à certains de découvrir des films :)
On peut aussi allonger la sauce en y mettant des séries.

Du coup je lance le jeu :

Un ancien soldat au coeur brisé s'est retiré dans un monastère mais fait quelques combats clandestins à coups de bonbons pour subsister. Il est finalement contacté par les services secrets pour retrouver un de ses anciens amis retenu par des terroristes, avec l'aide d'un groupe de combat et de son ex.
« Le terme "doubleur" est totalement erroné quand il désigne les acteurs prêtant leur voix. Il définit un entrepreneur qui a une société de doublage. » - Éric Legrand.
Mes doublages réalisés et en cours.

Avatar du membre
MetalFloPM
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 755

Re: (Jeu) Devinez le film

Message par MetalFloPM »

Rambo III ? ^^
Traducteur du guide de Lexy : L'Héritage de l'Enfant de dragon.
Topic d'entraide. Notre discord.
N'oubliez pas de consulter le changelog régulièrement. Bonne chance ! ;)

Avatar du membre
Bran ar Kamalar
Moddeur en herbe
Moddeur en herbe
Messages : 2168

Re: (Jeu) Devinez le film

Message par Bran ar Kamalar »

Effectivement cela me fait direct penser à Rambo :maitre:
Image

"Je ne crois pas à l'astrologie.
Je suis sagittaire et comme tous les sagittaires, c'est dans ma nature d'être sceptique."
"Toute technologie suffisamment avancée est indiscernable de la magie."
Arthur C. Clark

Avatar du membre
Confrère_VF
Comédien
Comédien
Messages : 510

Re: (Jeu) Devinez le film

Message par Confrère_VF »

C'est presque Rambo, mais relisez bien : il y a un détail en particulier qui fait la différence^^

Indice :
► Afficher le texte
« Le terme "doubleur" est totalement erroné quand il désigne les acteurs prêtant leur voix. Il définit un entrepreneur qui a une société de doublage. » - Éric Legrand.
Mes doublages réalisés et en cours.

Avatar du membre
Bran ar Kamalar
Moddeur en herbe
Moddeur en herbe
Messages : 2168

Re: (Jeu) Devinez le film

Message par Bran ar Kamalar »

effectivement je vois le détail qui colle pas, dans ce cas je sèche ^^
Image

"Je ne crois pas à l'astrologie.
Je suis sagittaire et comme tous les sagittaires, c'est dans ma nature d'être sceptique."
"Toute technologie suffisamment avancée est indiscernable de la magie."
Arthur C. Clark

Avatar du membre
Redondepremière
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Messages : 4629

Re: (Jeu) Devinez le film

Message par Redondepremière »

Hot Shots 2 ?
Si gentille petite créature atlante, quelques secondes de recueillement pour toi.
Ah bah non. On a pas le temps. ~ MOrlOck, 2014

Je surveille les mods que je traduis/tiens à jour, merci de ne pas signaler leurs màjs.

Modder Morro/Obli/FO3/FNV proprement de nos jours

Avatar du membre
Confrère_VF
Comédien
Comédien
Messages : 510

Re: (Jeu) Devinez le film

Message par Confrère_VF »

Exact, c'est bien Hot Shots 2, un classique du cinéma parodique et de la grosse déconne^^
« Le terme "doubleur" est totalement erroné quand il désigne les acteurs prêtant leur voix. Il définit un entrepreneur qui a une société de doublage. » - Éric Legrand.
Mes doublages réalisés et en cours.

Avatar du membre
Confrère_VF
Comédien
Comédien
Messages : 510

Re: (Jeu) Devinez le film

Message par Confrère_VF »

Bon ben, je relance...^^ N'hésitez pas à proposer un film, même ultra connu, une fois que la réponse a été donnée !

Un jeune fermier découvre un message et veut sauver une demoiselle en détresse. A la fin, il sauve même le monde en détruisant une forteresse.
« Le terme "doubleur" est totalement erroné quand il désigne les acteurs prêtant leur voix. Il définit un entrepreneur qui a une société de doublage. » - Éric Legrand.
Mes doublages réalisés et en cours.

Avatar du membre
MetalFloPM
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 755

Re: (Jeu) Devinez le film

Message par MetalFloPM »

Star wars IV un nouvel espoir ^^
Traducteur du guide de Lexy : L'Héritage de l'Enfant de dragon.
Topic d'entraide. Notre discord.
N'oubliez pas de consulter le changelog régulièrement. Bonne chance ! ;)

Avatar du membre
Confrère_VF
Comédien
Comédien
Messages : 510

Re: (Jeu) Devinez le film

Message par Confrère_VF »

C'était facile^^ Allez, proposez un film, que je sois pas le seul à jouer
« Le terme "doubleur" est totalement erroné quand il désigne les acteurs prêtant leur voix. Il définit un entrepreneur qui a une société de doublage. » - Éric Legrand.
Mes doublages réalisés et en cours.

Retourner vers « Salon de discussion »