Et 100!
Re: Et 100!
De rien et félicitations
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Re: Et 100!
Bravo ! C'est rare de voir ça chez les français.
Re: Et 100!
Hé, ho !
Plus de chauvinisme, bon Dieu : tu dis "Mais après tout, c'est normal, c'est un français !", n'est-ce pas Karaiq ?
... ?
Plus de chauvinisme, bon Dieu : tu dis "Mais après tout, c'est normal, c'est un français !", n'est-ce pas Karaiq ?
... ?
"Prendre des testeurs qui savent lire et écrire ?" ELya
"Les goules du 34 ? Wech mec, on est les goules du 34 !" Prechan
"En vérité on s'inquiéterait de voir un Elder scrolls fonctionner à 100%"Eldrak
- Naalu Naiglemez
- Confrère
- Messages : 58
- Contact :
Re: Et 100!
Merci pour tout ce travail Lord DagoBert, et félicitations !
- Lord DagoBert
- Confrère
- Messages : 624
- Contact :
Re: Et 100!
Surtout que je ne suis pas français, mais québécoisKaraiq a écrit :Bravo ! C'est rare de voir ça chez les français.
Usine à mods & Lama officiel
http://lorddagobert.confrerie-des-traducteurs.fr/
http://lorddagobert.confrerie-des-traducteurs.fr/
- Lord DagoBert
- Confrère
- Messages : 624
- Contact :
Re: Et 100!
Petit pour vous informer que la série Donjons a généré plus de 5000 téléchargements depuis que j'ai créé ce sujet (il y a 8 mois)!
Autre statistique intéressante, les mods en VO représentent presque 60% du nombre total de téléchargements.
Autre statistique intéressante, les mods en VO représentent presque 60% du nombre total de téléchargements.
Usine à mods & Lama officiel
http://lorddagobert.confrerie-des-traducteurs.fr/
http://lorddagobert.confrerie-des-traducteurs.fr/
Re: Et 100!
Comme on dit, GG, encore que dans ce cas, on devrait plutôt dire GJ, pour Good Job et non Good Game.
"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
- Lord DagoBert
- Confrère
- Messages : 624
- Contact :
Re: Et 100!
2011 fut une excellente année. Voici un petit résumé :
25 nouveaux mods et une trentaine de traductions.
Pas moins 12 000 téléchargements cette année.
Mes mods sur PlanetElderScrolls atteignent 8000 téléchargements, la Confrérie des traducteurs : 2000 en 6 mois !
La série Donjons est au delà des 9000!
Ombre de Lune: 1500
Merci à tous!
Mon objectif pour 2012? 20 000!
25 nouveaux mods et une trentaine de traductions.
Pas moins 12 000 téléchargements cette année.
Mes mods sur PlanetElderScrolls atteignent 8000 téléchargements, la Confrérie des traducteurs : 2000 en 6 mois !
La série Donjons est au delà des 9000!
Ombre de Lune: 1500
Merci à tous!
Mon objectif pour 2012? 20 000!
Usine à mods & Lama officiel
http://lorddagobert.confrerie-des-traducteurs.fr/
http://lorddagobert.confrerie-des-traducteurs.fr/
- GivreCoeur
- Traducteur en herbe
- Messages : 1036
Re: Et 100!
Mes félicitations Lord DagoBert !! C'est réellement impressionnant !! Chapeau l'artiste
Sois en paix, Yu Qi, nous pensons à toi ...