Nouveau portail
Nouveau portail
Pour réagir à la new : viewtopic.php?f=36&t=25217
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
- Redondepremière
- Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
- Messages : 6434
Re: Nouveau portail
J'aime beaucoup ce rendu, notamment le fond en parchemin qui rappelle quelque peu l'origine de la Conf avec Oblivion.
Un grand bravo aux deux dames qui ont bossé dessus !
Un grand bravo aux deux dames qui ont bossé dessus !
Re: Nouveau portail
Je suis complétement fan du nouveau portail !
Bravo et merci pour le boulot Oaristys et Sinarya !


Bravo et merci pour le boulot Oaristys et Sinarya !


Re: Nouveau portail
C'est tip top 

Re: Nouveau portail
C'est très joli, j'aime beaucoup !
Merci à Oaristys et Sinarya.
Merci à Oaristys et Sinarya.

Moro wah dovahkiin !
Traductions en cours :
- Aucune -
Traductions en cours :
- Aucune -
Re: Nouveau portail
Sublime, j'adore ! 
Un grand merci à vous deux !

Un grand merci à vous deux !
Re: Nouveau portail
Très jolie !
Bravo Oa et Sinarya
Bravo Oa et Sinarya
Légendaire Dodo Fouetteur !!
Si je fais des fautes, c'est parce que je suis énervé, mais je me soigne. Je suis un Dodo et j'ai besoin de gros câlins.
N'oubliez pas le #ReDsHyFuturV

Re: Nouveau portail
Good job 
Bizarrement, je suis pas nostalgique du tout de notre bon vieux portail

Bizarrement, je suis pas nostalgique du tout de notre bon vieux portail


"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf