Planque souterraine (underground hideout)

Bureau du SAML du Désert et des Casinos de New Vegas, bonjour.
Avatar du membre
Alabama
Confrère
Messages : 4

Re: Planque souterraine (underground hideout)

Message par Alabama »

Salut,

Des nouvelles concernant une possible traduction de la dernière version? Juste pour savoir si ça vaut la peine d'attendre ou de le prendre en anglais ... Super boulot sur la version précédente en tout cas :bye:
Avatar du membre
FOB-2.0
Confrère
Messages : 16

Re: Planque souterraine (underground hideout)

Message par FOB-2.0 »

soren a écrit :...Bizarrement ce mod m'empêche ( je ne sais comment ) d'utiliser la porte qui relie le barrage hoover et le camp du Legas l'or de la bataille du barrage à la fin du jeux, or quand je désactive ce mod je peut réutiliser la porte...
Bonjour la Confrérie, ou plutôt bonne nuit.
Il semblerait que soren ne soit pas le seul à avoir ce problème, même souci avec le mod actif et même façon de le résoudre.
Je pense que votre prochaine traduction de la nouvelle nexus-version sera certainement plus fonctionnelle. Par ailleurs, il faudrait remplacer le texte de la console du téléporteur "Se téléporter à la planque" (on y est) par quelque chose du genre "Retourner d’où vous venez" et plus généralement, pour l'ensemble des mods, les disciples devraient systématiquement passer derrière les traducteurs... et jeter un œil sur le(s) site(s).
Voyez là une critique constructive, car votre temps libre passé à agrémenter nos jeux le vaut bien!
Quoi qu'il en soit, sincèrement, merci pour votre boulot les jeunes ! :honneur:
Avatar du membre
maga83
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 2834

Re: Planque souterraine (underground hideout)

Message par maga83 »

Pour info, une traduction n'est pas possible pour l'instant car le moddeur change de version toutes les semaines (v4.0) donc dans l'attente d'une version définitive (avec les armes de tous les DLC en expo).
Image
Avatar du membre
b1nocle
Confrère
Messages : 29

Re: Planque souterraine (underground hideout)

Message par b1nocle »

FOB-2.0 a écrit :
soren a écrit :...Bizarrement ce mod m'empêche ( je ne sais comment ) d'utiliser la porte qui relie le barrage hoover et le camp du Legas l'or de la bataille du barrage à la fin du jeux, or quand je désactive ce mod je peut réutiliser la porte...
Bonjour la Confrérie, ou plutôt bonne nuit.
Il semblerait que soren ne soit pas le seul à avoir ce problème, même soucis avec le mod actif et même façon de le résoudre.
Je pense que votre prochaine traduction de la nouvelle nexus-version sera certainement plus fonctionnelle. Par ailleurs, il faudrait remplacer le texte de la console du téléporteur "Se téléporter à la planque" (on y est) par quelque chose du genre "Retourner d’où vous venez" et plus généralement, pour l'ensemble des mods, les disciples devraient systématiquement passer derrière les traducteurs... et jeter un œil sur le(s) site(s).
Voyez là une critique constructive, car votre temps libre passé à agrémenter nos jeux le vaut bien!
Quoi qu'il en soit, sincèrement, merci pour votre boulot les jeunes ! :honneur:
J'ai exactement le meme souci avec la porte et en désactivant le mod et bien ce bug n'existe plus, merci pour la petite info en tout cas.
Shit Happens !!!
Avatar du membre
jello44
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 177

Re: Planque souterraine (underground hideout)

Message par jello44 »

Bonjour à tous

Je suis en train de finaliser la traduction de la version 4, incluant tous les DLCs. Je pense avoir terminé d'ici quelques jours.

Merci de votre patience...

Concernant le bug avec la porte, je vais voir d'où peut venir le problème.
" Les mots servent à exprimer les idées ; quand l'idée est saisie, oubliez les mots."
Tchouang-tseu
Le Bunker de jello44
Fallout wiki Votre aide est la bienvenue.
Avatar du membre
FOB-2.0
Confrère
Messages : 16

Re: Planque souterraine (underground hideout)

Message par FOB-2.0 »

Bonsoir Confrère et merci pour cette excellente nouvelle.

Prends ton temps, tout ce qui est bon à mon plaisir de jouer doit murir seulement dans la passion.
Si tu as besoin de tester ton œuvre, je maitrise le sujet à fond et j'ai déjà des comptes à te rendre... C'est que cette planque, qui n'est qu'un mod pour vous, est en réalité mon seul vrai QG!
Bein oui, je suis un inconditionnel de ce mod que je n'osais plus demander.
.
Avatar du membre
maga83
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 2834

Re: Planque souterraine (underground hideout)

Message par maga83 »

Tu dis ça parce que tu n'as pas testé Dam Présidential Upgrade, un autre mod "player house" de bonne facture....
Image
Avatar du membre
jello44
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 177

Re: Planque souterraine (underground hideout)

Message par jello44 »

Merci Maga83, si tu pouvais mettre un lien pour ce mod, ce serait sympa.

FOB : je t'envoie un lien en mp, ce serait gentil, si tu pouvais tester le mod, vu tous les changements qu'il y a eu depuis la dernière version
" Les mots servent à exprimer les idées ; quand l'idée est saisie, oubliez les mots."
Tchouang-tseu
Le Bunker de jello44
Fallout wiki Votre aide est la bienvenue.
Avatar du membre
Sylom
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 10085

Re: Planque souterraine (underground hideout)

Message par Sylom »

Jello, du fait que FOB n'est plus des nôtres, il serait conseillé de chercher un autre testeur.
Avatar du membre
Mystérieux Étranger
Confrère
Messages : 27

Re: Planque souterraine (underground hideout)

Message par Mystérieux Étranger »

Ah bon, j'avais pas compris. ^^
Et bien je suis preneur!

Au fait, j'ai le même Problème:
b1nocle a écrit :
FOB-2.0 a écrit :
soren a écrit :...Bizarrement ce mod m'empêche ( je ne sais comment ) d'utiliser la porte qui relie le barrage hoover et le camp du Legas l'or de la bataille du barrage à la fin du jeux, or quand je désactive ce mod je peut réutiliser la porte...
Bonjour la Confrérie, ou plutôt bonne nuit.
Il semblerait que soren ne soit pas le seul à avoir ce problème, même soucis avec le mod actif et même façon de le résoudre.
Je pense que votre prochaine traduction de la nouvelle nexus-version sera certainement plus fonctionnelle. Par ailleurs, il faudrait remplacer le texte de la console du téléporteur "Se téléporter à la planque" (on y est) par quelque chose du genre "Retourner d’où vous venez" et plus généralement, pour l'ensemble des mods, les disciples devraient systématiquement passer derrière les traducteurs... et jeter un œil sur le(s) site(s).
Voyez là une critique constructive, car votre temps libre passé à agrémenter nos jeux le vaut bien!
Quoi qu'il en soit, sincèrement, merci pour votre boulot les jeunes ! :honneur:
J'ai exactement le meme souci avec la porte et en désactivant le mod et bien ce bug n'existe plus, merci pour la petite info en tout cas
Prechan a écrit :Que tu penses Alkage, c'est l'image que je me donne sur ce forum. Mais pas forcément celle que j'ai dans la vraie vie. C'est toujours pareil, on se camoufle en fait derrière quelque chose que l'on apprécie mais qui n'est pas forcément nous ! :p
Répondre

Retourner vers « Désert & Casinos »