Oui et non, dans les dialogues initiaux du personnage, celui-ci est appelé "Jean-Baptiste Cutting"(erreur de traduction d'obsidian ?) tandis que pour la nomination des quêtes le diminutif "Jean-Baptiste" est utilisé du fait que celles-ci le concerne uniquement.Dans la deuxième image, le personnage s'appelle Jean-Baptiste Van Graffs et dans la première, Jean-Baptiste Cutting... Je n'ai pas fait la quête donc je ne sais pas si c'est normal?
Voilà, j'ai corrigé les diverses erreurs orthographiques.
Hors-sujet
@ kaos, corax, Alkage et Sylom: Après avoir contacter mon amie Brigitte, celle-ci va vous assigner au tribunal pour brutalité volontaire envers un tiers animal...à moi la galette