Bess Brahmin

Une fois traduits, les mods de New Vegas se retrouvent ici pour que les testeurs les examinent.
Avatar du membre
Tigdra
Testeur
Testeur
Messages : 448

Re: the settler

Message par Tigdra »

Ok merci beaucoup :top:

Par-contre je trouve cela fort dommage de devoir activer le mod HardCore ! :triste:
Je crée mes occasions, je n'attends pas que l'on fasse quoi que ce soit pour moi ! :maitre:
Skype = david_m40
Steam = escurdo
Avatar du membre
Alpha2baz
Confrère
Messages : 647

Re: the settler

Message par Alpha2baz »

Et moi je trouverais sa dommage qu'il ne sois pas obligatoire ! ^^ sa vous force à réfléchir et à passez plus de temps sur le jeu, bref essaie de ne pas trop coller les différentes structures, un conseil d'ami :)
Et quand l'aube la révéla enfin, la vérité jaillit dans les flammes !
Avatar du membre
Tigdra
Testeur
Testeur
Messages : 448

Re: the settler

Message par Tigdra »

Oki , petite question :

Le mode HardCore de Settler met le jeux complet en HardCore ou uniquement le coté Settler ?
Je crée mes occasions, je n'attends pas que l'on fasse quoi que ce soit pour moi ! :maitre:
Skype = david_m40
Steam = escurdo
Avatar du membre
Pinpux
Moddeur aspirant
Moddeur aspirant
Messages : 118

Re: the settler

Message par Pinpux »

C'est uniquement le mod qui passe en mode hardcore, pas le jeu.
Avatar du membre
Tigdra
Testeur
Testeur
Messages : 448

Re: the settler

Message par Tigdra »

Ok, merci !
Je crée mes occasions, je n'attends pas que l'on fasse quoi que ce soit pour moi ! :maitre:
Skype = david_m40
Steam = escurdo
Avatar du membre
linarielle
Traductrice aspirante
Traductrice aspirante
Messages : 52

Re: the settler

Message par linarielle »

Bonjour à tous, j'ai hésité un moment à poser ma question de peur de passer pour l'idiote de service mais je dois avouer que je n'arrive pas à suivre ce qui se passe avec ce mod :s

Si je comprends bien le mod étaits en béta et a été traduit, puis puis retraduit, des sujets on été fusionnés, puis le modeur a stoppé son travaille sur le mod.
Mais quand je vais sur nexus je ne trouve qu'une version 0.21, mais pas de 0.5 ni votre traduction. :'(
Quelqu’un auraits le fin mot de cette histoire s'il vous plait ? ^^
Modifié en dernier par linarielle le 20 juin 2015, 16:14, modifié 5 fois.
Raison : Passage de Koala + A .
Image
Avatar du membre
Engel
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 351

Re: the settler

Message par Engel »

Pour avoir le mod en français tu vas sur le nexus, section fichier et (comme par magie) tu trouves un fichier du nom, je cite :

Real Time Settler French 11,434kb
Contains: Main File / Patch 0.1 - Patch 0.5 / All Credits for Translation to Guimmi (Le seul et l'unique traducteur de la confrérie de ce mod , merci à toi en passant Guimmi :))

Arcoolka a mit sur le nexus qu'il en était à la version 0.21 mais un patch doit être présent dans l'archive comme l'explique assez explicitement la description.

J'espère t'avoir répondu.
C'est pas une tpyo, c'est de l'art !
Avatar du membre
linarielle
Traductrice aspirante
Traductrice aspirante
Messages : 52

Re: the settler

Message par linarielle »

Merci beaucoup :)

Je n'avais pas vue les petits onglets ^^

(Et comme je le redoutais j'ai été honteusement passée à la correction en place publique, c'est votre côté terrifiant, les scribe de la confrérie de l'acier des traducteurs =)

Et un grand merci à vous pour votre travail :)
Modifié en dernier par linarielle le 20 juin 2015, 16:14, modifié 4 fois.
Raison : Passage d'un disciple.
Image
Avatar du membre
Sylom
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 10085

Re: Bess Brahmin

Message par Sylom »

A fusionner avec ceci, mesdames et mesdames : http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... id%3D36922
Avatar du membre
Paneb
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 4368

Re: the settler

Message par Paneb »

Fait !
Par contre je ne savais pas qu'on avait de la gente féminine parois les modo...
M'aurait-on menti :shock:.

Retourner vers « En Test »