Bess Brahmin
Re: the settler
Ok merci beaucoup
Par-contre je trouve cela fort dommage de devoir activer le mod HardCore !
Par-contre je trouve cela fort dommage de devoir activer le mod HardCore !
Je crée mes occasions, je n'attends pas que l'on fasse quoi que ce soit pour moi !
Skype = david_m40
Steam = escurdo
Skype = david_m40
Steam = escurdo
Re: the settler
Et moi je trouverais sa dommage qu'il ne sois pas obligatoire ! sa vous force à réfléchir et à passez plus de temps sur le jeu, bref essaie de ne pas trop coller les différentes structures, un conseil d'ami
Et quand l'aube la révéla enfin, la vérité jaillit dans les flammes !
Re: the settler
Oki , petite question :
Le mode HardCore de Settler met le jeux complet en HardCore ou uniquement le coté Settler ?
Le mode HardCore de Settler met le jeux complet en HardCore ou uniquement le coté Settler ?
Je crée mes occasions, je n'attends pas que l'on fasse quoi que ce soit pour moi !
Skype = david_m40
Steam = escurdo
Skype = david_m40
Steam = escurdo
Re: the settler
C'est uniquement le mod qui passe en mode hardcore, pas le jeu.
Re: the settler
Ok, merci !
Je crée mes occasions, je n'attends pas que l'on fasse quoi que ce soit pour moi !
Skype = david_m40
Steam = escurdo
Skype = david_m40
Steam = escurdo
- linarielle
- Traductrice aspirante
- Messages : 52
Re: the settler
Bonjour à tous, j'ai hésité un moment à poser ma question de peur de passer pour l'idiote de service mais je dois avouer que je n'arrive pas à suivre ce qui se passe avec ce mod
Si je comprends bien le mod étaits en béta et a été traduit, puis puis retraduit, des sujets on été fusionnés, puis le modeur a stoppé son travaille sur le mod.
Mais quand je vais sur nexus je ne trouve qu'une version 0.21, mais pas de 0.5 ni votre traduction.
Quelqu’un auraits le fin mot de cette histoire s'il vous plait ?
Si je comprends bien le mod étaits en béta et a été traduit, puis puis retraduit, des sujets on été fusionnés, puis le modeur a stoppé son travaille sur le mod.
Mais quand je vais sur nexus je ne trouve qu'une version 0.21, mais pas de 0.5 ni votre traduction.
Quelqu’un auraits le fin mot de cette histoire s'il vous plait ?
Modifié en dernier par linarielle le 20 juin 2015, 18:14, modifié 5 fois.
Raison : Passage de Koala + A .
Raison : Passage de Koala + A .
Re: the settler
Pour avoir le mod en français tu vas sur le nexus, section fichier et (comme par magie) tu trouves un fichier du nom, je cite :
Real Time Settler French 11,434kb
Contains: Main File / Patch 0.1 - Patch 0.5 / All Credits for Translation to Guimmi (Le seul et l'unique traducteur de la confrérie de ce mod , merci à toi en passant Guimmi )
Arcoolka a mit sur le nexus qu'il en était à la version 0.21 mais un patch doit être présent dans l'archive comme l'explique assez explicitement la description.
J'espère t'avoir répondu.
Real Time Settler French 11,434kb
Contains: Main File / Patch 0.1 - Patch 0.5 / All Credits for Translation to Guimmi (Le seul et l'unique traducteur de la confrérie de ce mod , merci à toi en passant Guimmi )
Arcoolka a mit sur le nexus qu'il en était à la version 0.21 mais un patch doit être présent dans l'archive comme l'explique assez explicitement la description.
J'espère t'avoir répondu.
C'est pas une tpyo, c'est de l'art !
- linarielle
- Traductrice aspirante
- Messages : 52
Re: the settler
Merci beaucoup
Je n'avais pas vue les petits onglets
(Et comme je le redoutais j'ai été honteusement passée à la correction en place publique, c'est votre côté terrifiant, les scribe de la confrérie de l'acier des traducteurs =)
Et un grand merci à vous pour votre travail
Je n'avais pas vue les petits onglets
(Et comme je le redoutais j'ai été honteusement passée à la correction en place publique, c'est votre côté terrifiant, les scribe de la confrérie de l'acier des traducteurs =)
Et un grand merci à vous pour votre travail
Modifié en dernier par linarielle le 20 juin 2015, 18:14, modifié 4 fois.
Raison : Passage d'un disciple.
Raison : Passage d'un disciple.
Re: Bess Brahmin
A fusionner avec ceci, mesdames et mesdames : http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... id%3D36922
Re: the settler
Fait !
Par contre je ne savais pas qu'on avait de la gente féminine parois les modo...
M'aurait-on menti .
Par contre je ne savais pas qu'on avait de la gente féminine parois les modo...
M'aurait-on menti .