[Demande] Terran Starship Command New Vegas Edition

C'est ici que l'on peut faire les demandes de traduction pour New Vegas.
Avatar du membre
aurel79000
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 532

[Demande] Terran Starship Command New Vegas Edition

Message par aurel79000 »

TSC Vegas
Version : 1.01 et une 1.02 nécessaire pour l'addon

Auteur : Nylonathathep

Lien VO : http://www.newvegasnexus.com/downloads/ ... p?id=42819

Rubrique de téléchargement : Aventures

Armure/Vêtement pour : Vanilla

Prérequis : Fallout New Vegas et old world blues pour l'addon

Description :
Vous vous souvenez tous de Mothership Zeta Crew pour fallout 3 qui rajoutait le Terran Starship Command une organisation que l'on pouvait contrôler. Et bien ils sont de retour dans New Vegas et on leur propre ambassade sur le strip avec des quêtes associées, ainsi qu'une extension qui semble toucher au contenu de old world blues.


Traducteur : Qui veut ?
Testeur : Je peux ?

Autorisation : A demander

Captures d'écrans :
Image
Image
Image
"La guerre ne meurt jamais et nous met des flèches dans le genou."


Team Leader & Lead Writer : Projet Vegas Gate

Traducteur : Fallout 4 & Skyrim SE
Pour support trad : Discord.
Avatar du membre
Tigdra
Testeur
Testeur
Messages : 448

Re: [Demande] Terran Starship Command New Vegas Edition

Message par Tigdra »

Hum sympa :top: !

Une fois traduit je prend en test :hehe:
Je crée mes occasions, je n'attends pas que l'on fasse quoi que ce soit pour moi ! :maitre:
Skype = david_m40
Steam = escurdo
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: [Demande] Terran Starship Command New Vegas Edition

Message par Sita »

L'ambiance qui se dégage de ce mod me rappelle la série TV V. Je pense que je prends la traduction.
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: [Demande] Terran Starship Command New Vegas Edition

Message par Sita »

Il y a de l'espagnol dans le mod, heureusement que FNVEdit aide bien.
Au passage quelqu'un a déjà un nom français pour TSC (Terran Ship Commander) et donc un acronyme de bonne facture !?
Avatar du membre
Steiner
Confrère
Messages : 276

Re: [Demande] Terran Starship Command New Vegas Edition

Message par Steiner »

Au pire on ne touche pas à Terran Ship Commander je crois pas c'est trop grave personnellement maintenant bon a vous d'en décider ! Sinon la trad a l'aire un peu morte... Ce serais dommage vu ce mod qui est quand même intéressant je trouve !
"Celui qui trouvera en lui-même assez de patience et de
courage pour scruter toute sa vie les ténèbres sera le
premier à y apercevoir un éclat de lumière."
Khan.
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: [Demande] Terran Starship Command New Vegas Edition

Message par Sita »

En fait elle n'a jamais commencé... et le mod n'a pas évolué depuis.
Avatar du membre
Crisis
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 791

Re: [Demande] Terran Starship Command New Vegas Edition

Message par Crisis »

kaos_sita a écrit :En fait elle n'a jamais commencé... et le mod n'a pas évolué depuis.
Tu attends juste qu'un esclave prenne la trad', avoue !

Il as l'air bien. Il y as beaucoup à traduire ?
Ah, mais pourquoi je pose la question ? Je vais vérifier moi-même.
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: [Demande] Terran Starship Command New Vegas Edition

Message par Sita »

Non d'ailleurs j'avais un peu commencé, mais plus la motivation de traduire pour New Vegas.
Tu tiens tant que cela à devenir mon esclave, car à partir du moment où tu t'inscris sur la confrérie, ton âme nous appartient, donc ce sera seulement un peu d'avance. :diable:
Avatar du membre
Crisis
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 791

Re: [Demande] Terran Starship Command New Vegas Edition

Message par Crisis »

kaos_sita a écrit :Et hop ton âme nous appartiens... euh je te donne le premier post et déplace le topic dans la section adéquate.
Merci beaucoup et courage, j'ai réinstallé F3 à cause de ce plugin.
C'est depuis cet instant que je suis devenu une machine à traduire (un peu défectueuse) héhé.
Ce soir j'ai pas le temps, mais comme plein d'autres mods, je regarderais, et informerais éventuellement si je le prends.
Avatar du membre
Steiner
Confrère
Messages : 276

Re: [Demande] Terran Starship Command New Vegas Edition

Message par Steiner »

:ange: J'éspére !!! :D
"Celui qui trouvera en lui-même assez de patience et de
courage pour scruter toute sa vie les ténèbres sera le
premier à y apercevoir un éclat de lumière."
Khan.
Répondre

Retourner vers « Demandes de traduction »