Cigarette utilisable animée
Re: Cigarette utilisable animée
Si tu as besoin d'aide, n'hésite pas, j'avais fait une petite traduction personnelle de l'ancienne version.
"Prends la vie avec légèreté, il y aura moins d'obésité..."
de Moi-même, Copyright T!TER 2012
de Moi-même, Copyright T!TER 2012
- DarkDeadalus
- Confrère
- Messages : 2418
Re: Cigarette utilisable animée
Je te remercie isshin63 de reprendre la traduction, je te note comme traducteur et préviens moi quand tu as l'autorisation merci.
∞
Re: Cigarette utilisable animée
Demande postée attente de réponse.
La dernière visite de l'auteur remonte au 1 août.
La dernière visite de l'auteur remonte au 1 août.
Re: Cigarette utilisable animée
Petite question concernant les autorisations dans le cas présent Leon0078 a porté le mod de Neumen qui lui a amélioré le mod de GodofAlcohol je demande l'autorisation à qui?
Dans le doute j'ai demandé à tout le monde, j'ai reçu celle de Neumen
PS: il ne me manque que les deux readme à traduire.
Dans le doute j'ai demandé à tout le monde, j'ai reçu celle de Neumen
► Afficher le texte
PS: il ne me manque que les deux readme à traduire.
Re: Cigarette utilisable animée
comme vient de m'apprendre T!TER je reposte ici
Bonjour
Je fais quelque test afin de corriger le maximum de fautes mais j'ai un problème récurant, lors du dialogue avec certains marchands je leur demande "Avez-vous une cigarette pour moi?" je fais un tour dans le menu de troc et à la sortie du menu lorsqu'on revient au choix de dialogue la phrase précédente apparaît à nouveau en anglais
Si quelqu'un avait une petite idée de mon oubli je lui en serai très reconnaissant
Bonjour
Je fais quelque test afin de corriger le maximum de fautes mais j'ai un problème récurant, lors du dialogue avec certains marchands je leur demande "Avez-vous une cigarette pour moi?" je fais un tour dans le menu de troc et à la sortie du menu lorsqu'on revient au choix de dialogue la phrase précédente apparaît à nouveau en anglais
Si quelqu'un avait une petite idée de mon oubli je lui en serai très reconnaissant
Re: Cigarette utilisable animée
C'est mort ? Dommage mod intéressant .
"Celui qui trouvera en lui-même assez de patience et de
courage pour scruter toute sa vie les ténèbres sera le
premier à y apercevoir un éclat de lumière."
Khan.
courage pour scruter toute sa vie les ténèbres sera le
premier à y apercevoir un éclat de lumière."
Khan.
- skyfall0246
- Traducteur aspirant
- Messages : 103
Re: Cigarette utilisable animée
Obsolète & Redondant :
https://www.confrerie-des-traducteurs.f ... cigarettes
https://www.confrerie-des-traducteurs.f ... tilisables
Go Quarry Junction ?
https://www.confrerie-des-traducteurs.f ... cigarettes
https://www.confrerie-des-traducteurs.f ... tilisables
Go Quarry Junction ?
Tout ceci n'est pas réel Néo...
Re: Cigarette utilisable animée
Redondant n'est pas suffisant, au contraire ça laisse du choix selon des détails ou les préférences.
Par contre, obsolète est une raison suffisante. Mais en quoi ce mod est obsolète ?
Par contre, obsolète est une raison suffisante. Mais en quoi ce mod est obsolète ?