broken cmmands unit

C'est ici que l'on peut faire les demandes de traduction pour New Vegas.
Répondre
Avatar du membre
Dark-Rakzam
Confrère
Messages : 26

broken cmmands unit

Message par Dark-Rakzam »

Version :1.01

Auteur : lostmisery

Lien VO : http://www.newvegasnexus.com/downloads/ ... p?id=37156

Rubrique de téléchargement : lieu et habitations

Armure/Vêtement pour : ??

Prérequis : fallout new vegas(il demande archive invalidation mais le mods marche tres bien sans)

Description : ce mods rajoute un vehicule/habitations au sud de goodsprings ce vehicule est equipé d'une tourelle de couchette et de salle de soin plus 1 bar (je n'ai pas encore tous visiter) il a un distributeur pour purifier le nuka cola et l'eau et plusieur console sur lequelles je ne sais rien car elle sont en anglais



Traducteur : Glorte
Testeur :Guerrik

Autorisation :YEEEEHAAA reçue!!!

Captures d'écrans : lien VO
Modifié en dernier par Dark-Rakzam le 20 avr. 2011, 20:38, modifié 4 fois.
Image
I am the NIGHTBRINGER!!!!
Avatar du membre
Glorte
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 434

Re: broken cmmands unit

Message par Glorte »

Sympa le mod :)
Modifié en dernier par Glorte le 12 mars 2011, 07:43, modifié 1 fois.
Traducteur (moyennement) fiable à votre disposition !
Avatar du membre
Dark-Rakzam
Confrère
Messages : 26

Re: broken cmmands unit

Message par Dark-Rakzam »

faut d'abord avoir l'autorisation et un traducteur
Image
I am the NIGHTBRINGER!!!!
Avatar du membre
Dark-Rakzam
Confrère
Messages : 26

Re: broken cmmands unit

Message par Dark-Rakzam »

....personne?
Image
I am the NIGHTBRINGER!!!!
Avatar du membre
DarkDeadalus
Confrère
Messages : 2418

Re: broken cmmands unit

Message par DarkDeadalus »

Le module est passé en 2.01 et va bientôt passer en 3.01 ,pas mal comme lieu pour le début (il se trouve au sud de Goodsprings)
*************************
== Version 2.01 Update ==
*************************
- Mise en page a été légèrement reconfigurée pour corriger le décalage. Ajout de 2 cellules pour les munitions de chambre et salle Armor.
- Performance File n'est plus nécessaire et ne seront plus pris en charge ou mis à jour
- Mise à jour le terminal médicale.
- Correction de la synchronisation de missiles extérieure du hayon
- On ne peut plus tomber dans l'avant bloc moteur
- Rearanged certains des trieuses et a fusionné le terminal Modification avec le terminal d'assaut
- Changement de la fonction de la modification Terminal, peuvent maintenant se procurer tous les mods de jeu à partir de ce terminal
et pour la futur 3.01

*****************************************
== Upcoming Changes (Version 3.01) ==
*****************************************
- Quelques quêtes
- Correction de nombreux problèmes que de venir à la libération de ce mod
-* Je n'ai pas travaillé avec les PNJ 'avant, donc après la mise en place de la sentinelle et lui ayant bot attaque peu près n'importe quoi, j'ai décidé que je devrais regarder en plus plutôt que de tâtonnements
Aussi n'ai pas fait de travailler avec des quêtes afin Besoin de se pencher sur ce également.
- There are not any actually targets as in Bunker 72, I could not find them to use them, so I need to look into if using fallout 3 material is ok with New Vegas, rather then just doing it and having the mod removed.
- Having the mini gun a stable piece on side of B.C.U.
- Devrait également avoir un éclairage plus réaliste,( need to finish above and test out fps first. all in all it more just working lamps, and sectioned off lighting er rooms, rather then the one switch)
- Nouvelle mise en page, (pour éliminer les cellules séparées de sorte qu'il devient une grande cellule avec aucun lag.
- Fonctionnalités évolutives telles que les clôtures et quoi ne pas.
- Corrigez le problème où des articles seront réparés à 100% après tri.

(j'ai pas tout traduit parce que google sort vraiment n'importe quoi = =')
Avatar du membre
Dark-Rakzam
Confrère
Messages : 26

Re: broken cmmands unit

Message par Dark-Rakzam »

oki je te met en traducteur
Image
I am the NIGHTBRINGER!!!!
Avatar du membre
DarkDeadalus
Confrère
Messages : 2418

Re: broken cmmands unit

Message par DarkDeadalus »

Non non j'ai pas dit que je le traduisais *o* juste la présentation pour motiver un traducteur ,désolé .
Guerrik
Confrère
Messages : 78

Re: broken cmmands unit

Message par Guerrik »

Pour le Test si je peu me rendre utile pas de soucis.
Avatar du membre
Glorte
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 434

Re: broken cmmands unit

Message par Glorte »

Je peux ptetre traduire le mod. S'il rajoute que des images j'aurais que le lisez-moi.

Edite : Après avoir essayé le mod en V.O. j'ai remarqué que pas mal de notes étaient à traduire. Trop pour moi :/ Mais je pense quand même pouvoir traduire le reste sans trop de problème. Très beau mod je dois dire ;)

Edite 2 : J'ai commencé la traduction. Ptetre changer de place le sujet ?
Traducteur (moyennement) fiable à votre disposition !
Avatar du membre
Dark-Rakzam
Confrère
Messages : 26

Re: broken cmmands unit

Message par Dark-Rakzam »

bien message edité je vous ai mis ;)
Image
I am the NIGHTBRINGER!!!!
Répondre

Retourner vers « Demandes de traduction »