Fallout New California

C'est ici que l'on peut faire les demandes de traduction pour New Vegas.
Avatar du membre
maga83
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 2834

Re: Fallout - Project Brazil

Message par maga83 »

En gros qu'en tu vois [STAR] c'est les réponses du footballeur et quand tu vois [NEERD] c'est les réponses du Geek qui te donnent des points bonus en force, science, discours, etc.... sachant que l'abri est principalement contrôlé par des ordinateurs.... fait ton choix camarade :mrgreen:

Mais il y a des réponses ou il n'y a pas de tag.... c'est là ou est le piège :diable:

Note : Des points dans l'infiltration n'est pas un mauvais choix... vu que les bonnes armes ne sont disponibles que sur la fin de l'abri et en extérieur.
Image
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Fallout - Project Brazil

Message par Sita »

En même temps la nouvelle version California avance bien. Peux-tu attendre qu'elle soit disponible.
Avatar du membre
AntonSmo
Confrère
Messages : 5

Re: Fallout - Project Brazil

Message par AntonSmo »

@Sylom Ok d'accord, je savais pas comment ça marchait, merci de l'info ! :)
Dans la mesure des mes maigres capacités, à votre service, camarade confrère.
Avatar du membre
BOBY1717
Confrère
Messages : 16

Re: Fallout - Project Brazil

Message par BOBY1717 »

il doit être gros à traduire ce mod .
Lukin86
Confrère
Messages : 7

Re: Fallout - Project Brazil

Message par Lukin86 »

En plus il n'est pas encore dispo. Je serais pour une version fr mais le mieux est d'attendre d'abord que la 1.0 sort pour commencé la traduction.En tout cas sa va etre du lourd comme le futur fallout frontier.
Avatar du membre
Sylom
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 10085

Re: Fallout - Project Brazil

Message par Sylom »

Ah si si, il était dispo, mais ils ont mis le mod en hidden depuis l'annonce de la 1.0.
Et oui, on a déjà discuté avec Redon sur le fait de relancer le projet de trad une fois la 1.0 sortie. Mais on verra ça en temps voulu.
Avatar du membre
BOBY1717
Confrère
Messages : 16

Re: Fallout - Project Brazil

Message par BOBY1717 »

ok
Avatar du membre
maga83
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 2834

Re: Fallout - Project Brazil

Message par maga83 »

Voilà Project Bazil est abandonné et passe sur Fallout New California.

Que la Béta sera ouverte pour le mois de juillet et que le mod sera dispo vers le mois d'octobre.



Source : --> http://www.gameblog.fr/news/75750-fallo ... a-une-date

Mais une bonne partie de Project Brazil est repris dans Fallout New California.

Au travail, les traducteurs...... :mrgreen:
Image
Avatar du membre
Redondepremière
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Messages : 5459

Re: [Obsolète - remplacé par Fallout New California] Fallout - Project Brazil

Message par Redondepremière »

Je me permets d'envoyer ce sujet dans la section Quarry Junction vu que Project Brazil est officiellement obsolète.

(et je dirais qu'il est inutile de s'impatienter vu la taille du machin et le peu de gens compétents encore sur New Vegas...)
Si gentille petite créature atlante, quelques secondes de recueillement pour toi.
Ah bah non. On a pas le temps. ~ MOrlOck, 2014

Je surveille les mods que je traduis/tiens à jour, merci de ne pas signaler leurs màjs.

Modder Morro/Obli/FO3/FNV proprement de nos jours
Avatar du membre
Sylom
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 10085

Re: Fallout - Project Brazil

Message par Sylom »

A rebalancer dans la section En trad, merci. Et éditez le titre pour mettre New California à la place.

Retourner vers « Demandes de traduction »