Identity Crisis I - The Silent Struggle

C'est ici que l'on peut faire les demandes de traduction pour New Vegas.
Avatar du membre
Crisis
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 791

Identity Crisis I - The Silent Struggle

Message par Crisis »

Crise d'Identité I - La Lutte Silencieuse
Image
Version : 2.0

Auteur : Donlemonade

Lien VO : New Vegas Nexus
Rubrique de téléchargement : Aventures

Armure/Vêtement pour : /

Prérequis : Fallout New Vegas

Description :
Ce mod, qui comporte pour l'instant 2 épisodes, rajoute une quête qui exploreras le passé du Courrier Six et d'autres personnages, avant son attaque par Benny. Le mod a deux fins possibles, et une quête secondaire.

Traducteur : Crisis
Testeur :

Autorisation :
► Afficher le texte
Captures d'écrans :
Image
Image
Image
Modifié en dernier par Crisis le 05 févr. 2012, 11:50, modifié 1 fois.
Avatar du membre
Steiner
Confrère
Messages : 276

Re: Identity Crisis I - The Silent Struggle

Message par Steiner »

Mod plutôt intéressant si tu veux mon avis . Je le testerais avec plaisirs d'ailleurs ! ^^
"Celui qui trouvera en lui-même assez de patience et de
courage pour scruter toute sa vie les ténèbres sera le
premier à y apercevoir un éclat de lumière."
Khan.
Avatar du membre
Crisis
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 791

Re: Identity Crisis I - The Silent Struggle

Message par Crisis »

C'est un mod sans marqueurs.
Sans quêtes si tu veux savoir, c'est un jeu de piste !

Il m'as vraiment intéressé, et l'idée de visiter le passé du courrier est sympathique.
Je me lance dans la trad' donc ! Parce que j'ai pas le courage de prendre Area 51 - Project Roswell dans l'heure, alors je m'occupe :ange:
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Identity Crisis I - The Silent Struggle

Message par Sita »

Très bon choix !
Avatar du membre
Crisis
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 791

Re: Identity Crisis I - The Silent Struggle

Message par Crisis »

kaos_sita a écrit :Très bon choix !
Je m'amuse pas à créer des jolies images de présentation pour rien hein !
J'ai demandé l'autorisation pour les deux épisodes, et j'avance tranquillement sur la traduction du premier, je dirais que je suis environ à la moitié.

Si j'ai pas l'autorisation, je pleure !
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Identity Crisis I - The Silent Struggle

Message par Sita »

Ne t’inquiètes pas sinon j'ai du choix ! :diable:
Avatar du membre
maga83
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 2834

Re: Identity Crisis I - The Silent Struggle

Message par maga83 »

J'ai testé ce mod il y a bien longtemps, très bon mod mais il va falloir donner des indications claires et précises sur les terminaux, car on tourne vite en rond et si on brûle une étape dans la découverte des indices...bin, ça fout tout en l'air dans la trame de l'enquête.
Image
Avatar du membre
Crisis
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 791

Re: Identity Crisis I - The Silent Struggle

Message par Crisis »

Je vais faire mon possible sur ce point.
Au passage, j'ai reçu l'autorisation pour les deux épisodes, donc j'ai du boulot ! :D
Edit : Au passage il ne me reste que 70 notes à traduire, ce que je laisse toujours pour la fin. Courage :ange:
Avatar du membre
DarkDeadalus
Confrère
Messages : 2418

Re: Identity Crisis I - The Silent Struggle

Message par DarkDeadalus »

Bientôt finis sans doute ^_^
Avatar du membre
Crisis
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 791

Re: Identity Crisis I - The Silent Struggle

Message par Crisis »

Oui, quand j'aurais continué :)
Il est déjà bien avancé, pas de soucis ! Mais en pause depuis quelques temps. Navré. Il viendra un jour je l'espère !
Répondre

Retourner vers « Demandes de traduction »