ciel arrive :D
ciel arrive :D
bonjour tout le monde je suis la depuis quelle que jour mais je n'ai pas u le courage de me présenter j'ai découvert votre site au combien magnifique grâce au site et forum nérévarine a lilou(http://nerevarine.free.fr/forum/index.php)
sinon je suis la que pour les mods pas pour traduire(j'y comprend rien)je me suis aussi essayé au TESCS mais je sais faire que les grotte bon aller pitite présentation personnel j'ai 14 ans je suis fan des TES(c'est normale)et plein d'autre truc don j'ai pas le courage de parler voila fini si vous voulé savoir autre chose y suffi de demander
a vous les studio
sinon je suis la que pour les mods pas pour traduire(j'y comprend rien)je me suis aussi essayé au TESCS mais je sais faire que les grotte bon aller pitite présentation personnel j'ai 14 ans je suis fan des TES(c'est normale)et plein d'autre truc don j'ai pas le courage de parler voila fini si vous voulé savoir autre chose y suffi de demander
a vous les studio
Re: ciel arrive :D
Bienvenue parmi nous ciel.
Tiens nérévarine fait de la pub pour nous, c'est bien ça
Si cela te dis, tu peut être testeur, c'est à dire avoir les mods en avant première et les décortiquer pour voir s'il n'y a pas d'erreurs, d'oublis de traduction
Tiens nérévarine fait de la pub pour nous, c'est bien ça
Si cela te dis, tu peut être testeur, c'est à dire avoir les mods en avant première et les décortiquer pour voir s'il n'y a pas d'erreurs, d'oublis de traduction
"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Re: ciel arrive :D
des mods en avent première ça m'intéresse ça on signe ou
sinon merci de cette accueil
sinon merci de cette accueil
Re: ciel arrive :D
Bonjour Ciel,
Je rends hommage à ton courage pour cette présentation même succincte.
J'espère que les prochaines traductions de la confrérie t'apporteront autant de satisfaction.
En attendant passe une excellente semaine.
Cordialement,
Arcenild.
Je rends hommage à ton courage pour cette présentation même succincte.
J'espère que les prochaines traductions de la confrérie t'apporteront autant de satisfaction.
En attendant passe une excellente semaine.
Cordialement,
Arcenild.
Cordialement (Hjertelig / Regards),
Arcen Rhodrik J.A. Denversen aka Arcenild.
Arcen Rhodrik J.A. Denversen aka Arcenild.
Re: ciel arrive :D
juste une question je peut demander qu'on traduise un mods
Re: ciel arrive :D
Bienvenue, j'ai vu que tu t'étais aussi inscrit sur mon site merci
Bien sur que tu peux, on est là pour ça
Va là ==> Demandes de traduction
Bien sur que tu peux, on est là pour ça
Va là ==> Demandes de traduction
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Re: ciel arrive :D
Mais bon,je le répète l'avant première c'est le côté attractif, après y a du boulot à faire des tests (repense aux tests pour roi... )
Donc est ce que tu es vraiment motivé pour bien tester dans tout les sens des mods pour te mettre en chasse de toutes les erreurs possibles? Ou es tu seulement intéressé par l'avant première?
Selon ta réponse, tu seras, ou ne seras pas testeur
Et comme l'a dit mon collègue , n'hésites pas à demander, on est là pour ça
Donc est ce que tu es vraiment motivé pour bien tester dans tout les sens des mods pour te mettre en chasse de toutes les erreurs possibles? Ou es tu seulement intéressé par l'avant première?
Selon ta réponse, tu seras, ou ne seras pas testeur
Et comme l'a dit mon collègue , n'hésites pas à demander, on est là pour ça
"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Re: ciel arrive :D
voila j'ai fait ma demande de traduction 8-)
sinon quand ils s'agit de oblivion je suis toujours motiver et en plus j'adore dire qu'il y a des bugs sa fait plaisir
sinon quand ils s'agit de oblivion je suis toujours motiver et en plus j'adore dire qu'il y a des bugs sa fait plaisir
Re: ciel arrive :D
Ok, donc je te passes testeur
De fait, tu risques d'être contacté par des traducteurs pour leur faire des vérifs
De fait, tu risques d'être contacté par des traducteurs pour leur faire des vérifs
"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf