Fredel
Fredel
Hello,
Me présente succintement : Fredel
Quelques projets plus ou moins fini à mon actif comme la traduction partielle d'Anachonox, ainsi qu'une retraduction et correctif d'AIM (Artificial Intelligence Machines)
Je suis peu actif dans la traduction, peu de temps, voire pas le temps... bref
Je suis Français, résident en Suisse.
Me présente succintement : Fredel
Quelques projets plus ou moins fini à mon actif comme la traduction partielle d'Anachonox, ainsi qu'une retraduction et correctif d'AIM (Artificial Intelligence Machines)
Je suis peu actif dans la traduction, peu de temps, voire pas le temps... bref
Je suis Français, résident en Suisse.
- Bran ar Kamalar
- Moddeur en herbe
- Messages : 3966
- Contact :
Re: Fredel
Bienvenue !
Où en Suisse ? moi je suis à Sion en Valais.
Où en Suisse ? moi je suis à Sion en Valais.
"Je ne crois pas à l'astrologie.
Je suis sagittaire et comme tous les sagittaires, c'est dans ma nature d'être sceptique."
"Toute technologie suffisamment avancée est indiscernable de la magie."
Arthur C. Clark
Re: Fredel
Bienvenue !
Re: Fredel
Merci à tous!
@Bran ar Kamalar
Tiens, un brezhon en Suisse
Je suis du coté d'Yverdon, dans le canton de Vaud... justement non loin d'Orbe.
@Bran ar Kamalar
Tiens, un brezhon en Suisse
Je suis du coté d'Yverdon, dans le canton de Vaud... justement non loin d'Orbe.
- Bran ar Kamalar
- Moddeur en herbe
- Messages : 3966
- Contact :
Re: Fredel
J'habite en Valais pour raison de santé (Vaud est trop humide pour mon arthrose), mais je suis né à Lausanne et ma mère venait et était originaire de Villars le Terroir à coté d'Echalens. J'ai encore une cousine germaine là bas.
Je connais bien Yverdon et ses menhirs, un peu moins Orbes on allait surtout livrer des transformateurs à nestlé. J'ai toujours voulu voir l'église d'orbe avec ses clefs pendantes mais on a jamais eu le temps de nous y arrêter.
Et j'ai toute ma famille en région Lausanoise.
"Je ne crois pas à l'astrologie.
Je suis sagittaire et comme tous les sagittaires, c'est dans ma nature d'être sceptique."
"Toute technologie suffisamment avancée est indiscernable de la magie."
Arthur C. Clark