Présentation d'ItalianDragon

[ItalianDragon]

Bonsoir à tous !

J'a 29 ans et je suis traducteur de profession.
Je suis passionné de jeux vidéos et de science-fiction/fantasy.
Je suis pas mal sur les Elder Scrolls (Oblivion, Skyrim et Skyrim Special Edition) et Fallout (Fallout 3, New Vegas et Fallout 4).
J'ai un peu d'expérience en modding que ce soit la création et l'utilisation.
Du coup quoi de mieux que de mélanger tout ça et venir ici !

Une bonne traduction (ou un bon jeu) a tous !

[A .]

Bienvenue à toi !

[Nymphamie]

Chouette, un nouveau traducteur ! Bienvenue parmi nous ! >o<

[MetalFloPM]

Bienvenue ItalianDragon !

[ItalianDragon]

Merci pour votre accueuil chaleureux ! <3

[Yoplala]

Bienvenue ici !









(Enfin )

[Daichi]

WAAAH, bienvenue ici !!

[Kokhin]

Bienvenue parmi nous.

J'ai une idée perverse de bizutage pour un traducteur professionnel, mais j'ai peur de te faire fuir.

[ItalianDragon]

Bienvenue parmi nous.

J'ai une idée perverse de bizutage pour un traducteur professionnel, mais j'ai peur de te faire fuir.

C'est mal connaitre mon niveau de perversion linguistique >:3

[Kokhin]

Si tu veux, j'ai une dizaine de bouquins sur lesquels on s'est cassé les dents à tenter de les traduire et on a fini par jeter l'éponge.