Salut
Re: Salut
Bienvenue parmi nous,
Tu ne sers pas à rien, vu que tu es un membre de la confrérie (c'est pas une fin en soi? Un argument valable?)
Plus sérieusement et comme l'on dit mes prédécesseurs, tu ne sers pas à rien, car tu peux par exemple faire une demande de traduction, mais comme n'importe quel membre, tu as droit à la parole et surtout tu seras écouté (exemple avec amako et mumble, c'est à dire qu'il ne faut pas hésiter à poster des idées pour un mod ou autre et à donner ton avis.
Pou finir, quelqu'un qui nous remercie, salue notre travail, ne sert pas à rien, car ce n'est pas un simple client mais quelqu'un qui est content de notre travail et qui nous le fait savoir et par là même nous encourage
PS : donc ça va l'accident n'a pas été le divorce? Plus sérieusement, en espérant que ce n'était pas trop grave et bonne fin de rétablissement.
Tu ne sers pas à rien, vu que tu es un membre de la confrérie (c'est pas une fin en soi? Un argument valable?)
Plus sérieusement et comme l'on dit mes prédécesseurs, tu ne sers pas à rien, car tu peux par exemple faire une demande de traduction, mais comme n'importe quel membre, tu as droit à la parole et surtout tu seras écouté (exemple avec amako et mumble, c'est à dire qu'il ne faut pas hésiter à poster des idées pour un mod ou autre et à donner ton avis.
Pou finir, quelqu'un qui nous remercie, salue notre travail, ne sert pas à rien, car ce n'est pas un simple client mais quelqu'un qui est content de notre travail et qui nous le fait savoir et par là même nous encourage
PS : donc ça va l'accident n'a pas été le divorce? Plus sérieusement, en espérant que ce n'était pas trop grave et bonne fin de rétablissement.
"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Re: Salut
Même avec une machine tous les mariages se ressemblent en fait...Dams a écrit :Sinon, j'habite en Corse et je suis marié avec une Suzuki GSXR 750.
Et après un gros carton à moto, je passe mes journées à jouer!!!
Sois le bienvenu cascadeur
Re: Salut
Bien, vu l'affluence de nouveaux membres, va falloir que le pro du flood (Roi Liche) invente un système de réponse automatique: bienvenue parmi nous
*****************************************
Je suis lent et partout à la fois.
*****************************************
Morrowind - Oblivion - Fallout3 & NV
*****************************************
Blog : Mes autres traductions
*****************************************
Je suis lent et partout à la fois.
*****************************************
Morrowind - Oblivion - Fallout3 & NV
*****************************************
Blog : Mes autres traductions
*****************************************
Re: Salut
le furet a écrit :Bien, vu l'affluence de nouveaux membres, va falloir que le pro du flood (Roi Liche) invente un système de réponse automatique: bienvenue parmi nous
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
- X Silv3R X
- Confrère
- Messages : 789
Re: Salut
Pour changer: Bienvenue à toi.
La preuve.Roi liche a écrit :le furet a écrit :Bien, vu l'affluence de nouveaux membres, va falloir que le pro du flood (Roi Liche) invente un système de réponse automatique: bienvenue parmi nous
Motherboard: P8Z77-V LE PLUS
Processor: I5-2500K 4,3GHz
Memory: 8GB RAM
Video Card: EVGA GeForce GTX 760 SC ACX
Monitor: Samsung 23" et Samsung 55" ( 137cm )
Processor: I5-2500K 4,3GHz
Memory: 8GB RAM
Video Card: EVGA GeForce GTX 760 SC ACX
Monitor: Samsung 23" et Samsung 55" ( 137cm )
Re: Salut
C'est marrant que ce soit l'admin de l'ombre qu'on traite de floodeur alors que je le dépasse largement en terme de posts
Peut être le côté bonhomie trolle qui fait diversion
Peut être le côté bonhomie trolle qui fait diversion
"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf