La fiction de SIGRUND KARDOVSK (COMMENTAIRES)

Tout ce qui tourne autour des S.T.A.L.K.E.R. et qui n'est pas du domaine de la Traduction et du côté technique du Modding.
Avatar du membre
Eldrak
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 4250

Re: La fiction de SIGRUND KARDOVSK

Message par Eldrak »

La suite! J'espère que vous aimerez plus que celle d'adria, n'étant pas moi même fan de stargate, je ne peut la jugé autrement que sur l'orthgraphe et sur les tournures de français.

► Afficher le texte
Modifié en dernier par Eldrak le 10 mars 2012, 12:17, modifié 1 fois.
Adieu Yu Qi...

Image
Avatar du membre
Koala
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 2944

Re: La fiction de SIGRUND KARDOVSK

Message par Koala »

Je trouve ça un peu étrange, c'est qu'il n'y a pas de suite vraiment logique entre ton précédent récit et celui là. Ça viendra peut être plus tard ! :)
( Il y a des fautes, mais je te corrigerai ça à tête reposé en incolore pour ne pas gâcher ta fiction.;) )
Avatar du membre
Eldrak
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 4250

Re: La fiction de SIGRUND KARDOVSK

Message par Eldrak »

Disons qu'en fait, c'est une suite tout à fait logique mais elle est faite de façon à sauter chronologiquement parlant.
Adieu Yu Qi...

Image
Avatar du membre
Koala
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 2944

Re: La fiction de SIGRUND KARDOVSK

Message par Koala »

À sauter certains moments je présume ! ;)
Oui il a une suite logique, puisqu'on parle du barman, etc. Mais j'ai du mal à tout comprendre au vu des zones d'ombre actuelles ! C'est un peu comme se retrouver devant une entrée au restaurant et à la première bouchée on en est déjà au dessert ! :D
Avatar du membre
Eldrak
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 4250

Re: La fiction de SIGRUND KARDOVSK

Message par Eldrak »

Disons que j'avais peur de saouler le monde et de gâcher le suspens en donnant ce que j'aurais pu donner.
Adieu Yu Qi...

Image
Avatar du membre
Yu Qi
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 3955

Re: La fiction de SIGRUND KARDOVSK

Message par Yu Qi »

Tu nous réserve un flash back ?
Image
Avatar du membre
Eldrak
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 4250

Re: La fiction de SIGRUND KARDOVSK

Message par Eldrak »

Ca y est yu qi a pénétrer dans mon cerveau!
Adieu Yu Qi...

Image
Avatar du membre
Yu Qi
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 3955

Re: La fiction de SIGRUND KARDOVSK

Message par Yu Qi »

Les chats sont télépathes, c'est connu.
Image
Avatar du membre
Eldrak
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 4250

Re: La fiction de SIGRUND KARDOVSK

Message par Eldrak »

Très connu, j'ai même fréquenté un congrés de chat, qui ne se mettaient en contacts que par télépathie...
Adieu Yu Qi...

Image
Avatar du membre
Eldrak
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 4250

Re: La fiction de SIGRUND KARDOVSK

Message par Eldrak »

Petite suite, je sais c'est moins mais je voulais essayer de clarifier les choses.

► Afficher le texte
Modifié en dernier par Eldrak le 10 mars 2012, 12:20, modifié 1 fois.
Adieu Yu Qi...

Image
Répondre

Retourner vers « Histoires »