Ma première contribution (Gag ...)

Bureau du SAML des Ressources communes d'Oblivion, bonjour.
Avatar du membre
apdji
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 9868
Contact :

Re: Ma première contribution (Gag ...)

Message par apdji »

Et merde, ben si c'est une guerrière, elle observe la liche et non moi, dommage ;)
Image

"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7743
Contact :

Re: Ma première contribution (Gag ...)

Message par Roi liche »

santo a écrit :Non t'inquiète moi aussi j'ai compris :D
Tu as compris quoi :D ?
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Avatar du membre
santo
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 361

Re: Ma première contribution (Gag ...)

Message par santo »

Et merde, ben si c'est une guerrière, elle observe la liche et non moi, dommage ;)
C'est ce que j'avais compris :ugeek: xD
Le Fantôme du Souvenir, tome X de l'Epée de vérité, Terry Goodkind : vivement le XI :D
Avatar du membre
yoann_gandilhon
Confrère
Messages : 137

Re: Ma première contribution (Gag ...)

Message par yoann_gandilhon »

:lol: je viens de le lire et j'avais aussi compris :lol:
Modifié en dernier par yoann_gandilhon le 20 juin 2015, 17:38, modifié 4 fois.
Raison : Passage d'un disciple.
Vis ton présent , ferme les yeux sur ton passé et oublie s'en tes fautes, vit les yeux grand ouvert pour ne rien loupé de ton futur
Avatar du membre
beeratwork
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 1881

Re: Ma première contribution (Gag ...)

Message par beeratwork »

Je croyais qu'elle vivait dans un palai au darshan....
Avatar du membre
apdji
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 9868
Contact :

Re: Ma première contribution (Gag ...)

Message par apdji »

Non cette guerrière là vivrait plutôt dans un palais en Norfendre :D

(Ca me fait pensé qu'il me tarde de voir le spin off de lanfeust sur Cixi :D)
Image

"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Avatar du membre
yoann_gandilhon
Confrère
Messages : 137

Re: Ma première contribution (Gag ...)

Message par yoann_gandilhon »

:lol: Eh bien voyez vous ça!!! :D
Modifié en dernier par yoann_gandilhon le 20 juin 2015, 17:38, modifié 4 fois.
Raison : Passage d'un disciple.
Vis ton présent , ferme les yeux sur ton passé et oublie s'en tes fautes, vit les yeux grand ouvert pour ne rien loupé de ton futur
Esteban
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 2570

Re: Ma première contribution (Gag ...)

Message par Esteban »

Quelqun aurait-il l'extrême obligeance de m'indiquer si l'on peux télécharger l'affiche ? Haha j'adore cette formulation :mrgreen:
Justement, ça me donne une idée : pouquoi pas un mod d'affiches pour l'arène qui changerai après un certain temps ?
Genre : Tel jour, chaque semaine, un truc inédit. Sundas : match du Grand Champion, Morndas : demi finale gladiateurs, le lendemain un roi liche VS un terrible troll et ses mouches, etc...
Ca permettrait de régulariser l'arène en même temps.(à la limite, seul le match du grand champion serait non fixé)

Enfin, j'irai pas jusqu'a dire que c'est une super idée, loin de là...

Edit : Je confirme, c'est pas fun, on pourrait plus enchaîner 13 matches à la suite
Modifié en dernier par Esteban le 30 mai 2009, 06:54, modifié 1 fois.
"Prendre des testeurs qui savent lire et écrire ?" ELya
"Les goules du 34 ? Wech mec, on est les goules du 34 !" Prechan
"En vérité on s'inquiéterait de voir un Elder scrolls fonctionner à 100%"Eldrak
Avatar du membre
Moorelf
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 4835

Re: Ma première contribution (Gag ...)

Message par Moorelf »

Esteban96 a écrit :Quelqu' un aurait-il l'extrême obligeance de m'indiquer si l'on peux télécharger l'affiche ?

J'ai transmis le mod au Roi Liche .... si jamais cela ne voyait pas le jour, pour une raison ou pour une autre, je t'enverrai l'image ....
Image
Cliquez sur l'image pour accéder à l'Officine Elfique ...
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7743
Contact :

Re: Ma première contribution (Gag ...)

Message par Roi liche »

La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Répondre

Retourner vers « Ressources communes »