Frostfall, c'est le dixième mois du calendrier des TES, Soufflegivre en français...
C'est mieux de conserver la référence lors de la traduction non...?
718 résultats trouvés
- 28 sept. 2012, 17:35
- Forum : Jouabilité
- Sujet : Soufflegivre 3.4.1
- Réponses : 307
- Vues : 65785
- 24 sept. 2012, 08:17
- Forum : Salon de discussion
- Sujet : Les Français et les MODS
- Réponses : 30
- Vues : 3642
Re: Les Français et les MODS
La séparation des sites en "Conf'=traduction" et "Wiwi=mods" semble aller de soi historiquement, et plusieurs personnes pensent ceci... Mais chaque moddeur préfère un site, où veulent bosser sur les deux, c'est leur droit, je vois mal ce qu'on peut y faire, on ne va pas forcer qu...
- 23 sept. 2012, 10:43
- Forum : Salon de discussion
- Sujet : Les Français et les MODS
- Réponses : 30
- Vues : 3642
Re: Les Français et les MODS
une complexification du modding... De mémoire, Morrowind était assez galère à modder avec en plus une version différente du mod selon la langue du jeu (corrigez moi si je me trompe). Comme le dit Kaos c'est les noms qui servent d'ID, d'où qu'une traduction est *obligatoire* pour utiliser un mod VO ...
- 23 sept. 2012, 09:58
- Forum : Salon de discussion
- Sujet : Les Français et les MODS
- Réponses : 30
- Vues : 3642
Re: Les Français et les MODS
Est-ce normal, come tu dis que "La communauté française des TES est très mineure par rapport aux autres pays"? Je ne crois pas Si, c'est "normal"... Vas sur Wiwiland, section Morrowind, tu y trouveras pas mal de mods francophones, souvent assez gros et orientés quêtes... Puis en...
- 03 sept. 2012, 21:07
- Forum : En traduction
- Sujet : Better Cities / Amélioration des Cités
- Réponses : 316
- Vues : 79547
Re: Livres de Better Cities [Traducteurs, unissez-vous !]
Procès de Vivec...
La traduction n'est probablement pas parfaite, mais autant l'utiliser, la corriger au besoin et répercuter dans ce cas...
La traduction n'est probablement pas parfaite, mais autant l'utiliser, la corriger au besoin et répercuter dans ce cas...
- 03 sept. 2012, 09:39
- Forum : Histoires
- Sujet : Unofficial Skyrim Patch
- Réponses : 87
- Vues : 22579
Re: Pach non officiel Skyrim
On est sensé les avoir depuis une MaJ du 31 août...Kaos Sita a écrit :Le souci c'est que Dawnguard est assez chiant à débugger du fait que l'on n'a pas encore accès aux fichiers sources des scripts.
Moi-même j'ai les sources alors que je n'ai pas encore le DLC...
\Data\Scripts\Source\Dawnguard
- 02 sept. 2012, 21:58
- Forum : Histoires
- Sujet : Unofficial Skyrim Patch
- Réponses : 87
- Vues : 22579
Re: Pach non officiel Skyrim
que la terrible Wolfette ne s'occupe plus du PNO Skyrim... En un sens retraite méritée C'est ça, retraite pour moi... L'équipe actuelle est constituée de Nico coiN, Orann et MagikMike... Maintenant, nan le PNOS et l'USKP ne se valent pas, l'USKP est probablement en avance concernant les corrections...
- 29 août 2012, 10:11
- Forum : Histoires
- Sujet : Hearthfire
- Réponses : 324
- Vues : 54084
Re: Hearthfire
J'espère qu'il y en aura des gratuit mais je sais pas si je peux me permettre d'espérer, quelqu'un de plus intime avec Bethesda peut me le dire ? Il y en a déjà eu comme plusieurs améliorations graphiques ou encore le combat à cheval qui passent par les patch officiels… D'autres ont été intégré à D...
- 21 août 2012, 22:27
- Forum : Histoires
- Sujet : Hearthfire
- Réponses : 324
- Vues : 54084
Re: Hearthfire
Un nouveau dlc sur la nécromancie ... Dommage qu'ils sont obliger de pas tenir compte de Dawnguard, sinon, ils auraient pu en lier un certain lieu :siffle: Ouip enfin la nécromancie, c'est vite dit… Ces garçons du journal ont dit que ça serait la nécromancie car il y a une fête brétonne au sujet de...
- 13 août 2012, 22:24
- Forum : Idées
- Sujet : [idée] correctif académie de magie
- Réponses : 43
- Vues : 3959
Re: [idée] correctif académie de magie
Donc, Gomi, est-tu vraiment sûr d'être arrivé à rentrer dans Sarthaal sans faire partie de la guilde des mages? Ne confonds-tu pas avec une autre quête? […] Le gros soucis provient du fait que la quête de la guilde des mage et celle du fragment de Saarthal sont trop liées pour pouvoir faire facilem...