La Confrérie des Traducteurs

Version : 1.3

Auteur : LaurenceWhitey et AliceL93

Lien VO : https://www.nexusmods.com/morrowind/mods/43689 (mod original)
https://www.nexusmods.com/morrowind/mods/47301 (version modifiée)

Lien du mod traduit : Confrérie

Rubrique de téléchargement : Guildes et Quêtes

Prérequis : Tribunal et Bloodmoon.

Description :
Vous rencontrez un vieux chevalier près de Hla Oad qui vous offre une tâche en apparence ordinaire : vider la forteresse de Hlormaren des bandits qui s'y sont installés.
Mais ce chevalier et ses motifs ne sont pas aussi simples qu'il n'y paraît...

Ceci est un petit mod qui réintroduit une certaine faction de chevaliers jamais rencontrée en jeu auparavant, ainsi qu'une nouvelle base alliée du joueur dans la forteresse dunmer de Hlormaren.

Voici donc ce que ce mod propose :
- une petite quête ;
- rencontrez une faction qui n'avait auparavant aucun représentant sur Vvardenfell ;
- 10 nouveaux PNJs et un guar ;
- une récompense de quête unique, et une nouvelle base d'opérations pour le joueur, avec des services et des marchands.


Traducteur : Redondepremière
Testeur : Troglodyte et Redondepremière

Autorisation : globale pour AliceL93, pour l'auteur d'origine : Captures d'écran :

Hlormaren manque beaucoup de rejouabilité. Je veux bien tester et traduire un peu comme j'ai fait pour Vivec's Fate si besoin.

Je finalise un truc dans l'archive et je t'envoie ça.

Ça marche très bien et je trouve le mod excellent, il capte très bien l'esprit sournois des personnages du jeu.

Sympatique, mais faut que j'avance dans la main quest pour m'occuper d'abord de Vivec.

De ce que j'ai vu, nullement besoin, c'est une quête à la façon de celle de Larius Varro pour nettoyer le Club du Conseil, un one shot très efficace.

Et très bien traduit, sobre élégant et je n'ai pas trouvé une seule faute.

Mod disponible : Réclamation de Hlormaren

Par contre, "reclaim", c'est un faux-ami...

Bonjour, je voulais signaler ce qui n'est pas exactement une mise à jour, mais une amélioration du même mod par Gavrilo93. Je m'excuse par avance si son existence était déjà connue.
https://www.nexusmods.com/morrowind/mods/47301

Je surveille les nouveautés de cet auteur (et plus généralement les mises à jour des mods que je traduis/tiens à jour) et suis donc effectivement au courant.

Cette nouvelle version ne pourra pas arriver avant au moins mi-janvier pour plusieurs raisons, mais elle est belle et bien prévue.