Effets abrégés v1.0 Fr

Bureau du SAML de la Jouabilité de Fallout 3, bonjour.
Répondre
Avatar du membre
Corax
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 13024
Contact :

Effets abrégés v1.0 Fr

Message par Corax »

Effets abrégés
Version : 1.0

Auteur : Unospazmatic

Lien VO : http://www.nexusmods.com/fallout3/mods/5715

Rubrique de téléchargement : Gameplay

Prérequis : Fallout 3

Description :
Fallout 3 n'aime pas les armures qui donnent plein de bonus (genre plus de 8), et l'armure en question plante. Ce mod permet d'abrégés le nom des effets et bonus pour les armures en ramenant à trois lettres le nom des effets.
Un mod indispensable si vous utilisez des mods qui incluent des armures avec des bonus.

Les abréviations sont établis de la façon suivante:
> Quand un seul terme: les trois premières lettres
> Quand 2 termes: la première lettre du premier terme et les 2 premières du second terme.
> Quand 3 termes: la première lettre de chaque terme.

La liste des effets abrégés est disponible dans le lisez-moi.


Traducteur : Corax
Testeur : Présentez vous

Autorisation : Envoyée

Captures d'écrans :
► Afficher le texte
Note perso: enfin je peux recommencer à traduire normalement, j'ai réussi à bricoler une installation de F3 avec le GECK et les outils nécessaires, le jeu ne marche pas mais le GECK & co. si. Donc actuellement j'ai encore besoin de testeur pour les petits mods (les gros toujours).
Corax, Maître de la Raven Guard.
Vinctorus aut Mortis - Credo de la Raven Guard

Image

Tuto installation mods Fallout 3/NV
Tuto installation mods Skyrim
Avatar du membre
Corax
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 13024
Contact :

Re: Effets abrégés v1.0 Fr

Message par Corax »

Mod traduit, à la recherche de testeur.
Corax, Maître de la Raven Guard.
Vinctorus aut Mortis - Credo de la Raven Guard

Image

Tuto installation mods Fallout 3/NV
Tuto installation mods Skyrim
Avatar du membre
Onyx
Confrère
Messages : 107

Re: Effets abrégés v1.0 Fr

Message par Onyx »

Je veux bien testé !
Avatar du membre
Alkage
Confrère
Messages : 6392

Re: Effets abrégés v1.0 Fr

Message par Alkage »

Hors-sujet
je sais plus si je te l'ai demander mais une question me taraude: Onyx c'est par rapport aux chevalier d'emeraude ou pas du tout ? ^^
Image
Dame Yu Qi, mon employée, mais aussi mon petit rayon de soleil de cette confrérie, tu n'es plus, mais sache que dans mon coeur tu auras toujours ta place. Rest In peace Yu Qi
Avatar du membre
Onyx
Confrère
Messages : 107

Re: Effets abrégés v1.0 Fr

Message par Onyx »

Hors-sujet
Rien à voir :classe:
Avatar du membre
Onyx
Confrère
Messages : 107

Re: Effets abrégés v1.0 Fr

Message par Onyx »

Le mod marche parfaitement !

j'ai quelques screens
► Afficher le texte
Avatar du membre
Corax
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 13024
Contact :

Re: Effets abrégés v1.0 Fr

Message par Corax »

Merci beaucoup Onyx, mod envoyé à Roi
Sinon les abréviations sont bien compréhensibles?
Corax, Maître de la Raven Guard.
Vinctorus aut Mortis - Credo de la Raven Guard

Image

Tuto installation mods Fallout 3/NV
Tuto installation mods Skyrim
Avatar du membre
Onyx
Confrère
Messages : 107

Re: Effets abrégés v1.0 Fr

Message par Onyx »

Oui sauf quelques une mais bon tu pourras les faire sur une nouvelle maj ^^ :biere:
Avatar du membre
Corax
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 13024
Contact :

Re: Effets abrégés v1.0 Fr

Message par Corax »

Dis lesquelles? au moins pour voir
Corax, Maître de la Raven Guard.
Vinctorus aut Mortis - Credo de la Raven Guard

Image

Tuto installation mods Fallout 3/NV
Tuto installation mods Skyrim
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7743
Contact :

Re: Effets abrégés v1.0 Fr

Message par Roi liche »

La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Répondre

Retourner vers « Jouabilité »