Les fusils de la libert

Bureau du SAML de l'Armurerie de Fallout 3, bonjour.
Avatar du membre
Nikovodka
Moddeur aspirant
Moddeur aspirant
Messages : 300

Liberty Rifle

Message par Nikovodka »

Fusil de la Liberté

Version : V4.0

Auteur :
Kikaimegami

Lien VO :
http://fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=1901

Rubrique de téléchargement :
Armes

Armure/Vêtement pour :
/

Prérequis :
Fallout 3 :)

Description :
Ce mod rajoute 3 armes à energie basées sur le fusil de sniper, très puissante. Le fusil de la liberté, en vente chez moira et à rivet city. Le fusil du souverain, arme unique, et le Fusil révolutionnaire, qui doit être fabriqué grâce au fusil du souverain, et rajoute une "quête" pour le fabriquer


Traducteur : Moi
Testeur : Qui veut

Autorisation : En attente

Captures d'écrans :
(BackPack compris sur le fusil revolutionnaire mais pas sur les 2 autres)
Image
Image
Image
Image
Fumer réduit la vie de 2 minutes, boire de 4 minutes et une journée de travail la réduit de 8 heure

J'suis pas fainéant mais j'ai la flemme !
Avatar du membre
Nikovodka
Moddeur aspirant
Moddeur aspirant
Messages : 300

Re: Liberty Rifle

Message par Nikovodka »

Traduction du Readme : 60%
Traduction de l'esp : 100%
Fumer réduit la vie de 2 minutes, boire de 4 minutes et une journée de travail la réduit de 8 heure

J'suis pas fainéant mais j'ai la flemme !
Avatar du membre
apdji
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 9868
Contact :

Re: Liberty Rifle

Message par apdji »

J'espère que tu as regardé la 3.1 du furet pour te faciliter la maj?
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... iberte.php
Image

"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Avatar du membre
Corax
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 13024
Contact :

Re: Liberty Rifle

Message par Corax »

Je pense qu'il n'a pas vu que le_furet l'avait déjà mis en ligne (mais c'est une ancienne version).
Corax, Maître de la Raven Guard.
Vinctorus aut Mortis - Credo de la Raven Guard

Image

Tuto installation mods Fallout 3/NV
Tuto installation mods Skyrim
Avatar du membre
Nikovodka
Moddeur aspirant
Moddeur aspirant
Messages : 300

Re: Liberty Rifle

Message par Nikovodka »

Non je n'avais pas fait attention, bref... en tout cas l'autorisation c'est bon je suppose, mais je continue la trad par moi même :/
Fumer réduit la vie de 2 minutes, boire de 4 minutes et une journée de travail la réduit de 8 heure

J'suis pas fainéant mais j'ai la flemme !
Avatar du membre
Nikovodka
Moddeur aspirant
Moddeur aspirant
Messages : 300

Re: Liberty Rifle

Message par Nikovodka »

Ce que j'aimerai bien alors, c'est que l'on précise juste que j'ai traduis la V4 ... ce que n'est pas un grand exploit vu que c'est le_furet qui a fait tout le boulot avant moi en quelques sortes :/
Faut-il que je le précise dans le readme ?
Fumer réduit la vie de 2 minutes, boire de 4 minutes et une journée de travail la réduit de 8 heure

J'suis pas fainéant mais j'ai la flemme !
Avatar du membre
Nikovodka
Moddeur aspirant
Moddeur aspirant
Messages : 300

Re: Liberty Rifle

Message par Nikovodka »

Mod entièrement traduit, je ne demande plus qu'un testeur ^^
Fumer réduit la vie de 2 minutes, boire de 4 minutes et une journée de travail la réduit de 8 heure

J'suis pas fainéant mais j'ai la flemme !
Avatar du membre
Corax
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 13024
Contact :

Re: Liberty Rifle

Message par Corax »

Quand un mod a été traduit par une personne et que la mise à jour par quelqu'un d'autre, je met cela dans le lisez-moi:
Traducteurs: xxx (pour la version originale) et yyyy (pour la mise à jour)
Corax, Maître de la Raven Guard.
Vinctorus aut Mortis - Credo de la Raven Guard

Image

Tuto installation mods Fallout 3/NV
Tuto installation mods Skyrim
Avatar du membre
Nikovodka
Moddeur aspirant
Moddeur aspirant
Messages : 300

Re: Liberty Rifle

Message par Nikovodka »

OK, bon comme il n'y avait pas de volontaire pour le test, j'ai testé moi-même et il y a un problème (déjà) : un problème de plan qui ne s'affiche pas, donc impossible de créer l'arme (fusil revolutionnaire). Je ne m'y connait pas en script, alors vous pouvez m'aider ?
Fumer réduit la vie de 2 minutes, boire de 4 minutes et une journée de travail la réduit de 8 heure

J'suis pas fainéant mais j'ai la flemme !
Avatar du membre
Nikovodka
Moddeur aspirant
Moddeur aspirant
Messages : 300

Re: Liberty Rifle

Message par Nikovodka »

Problème résolu.
Traduction : 100%
Test : 100% fonctionnel
Je vais envoyer le lien pour le mettre en ligne
Fumer réduit la vie de 2 minutes, boire de 4 minutes et une journée de travail la réduit de 8 heure

J'suis pas fainéant mais j'ai la flemme !
Répondre

Retourner vers « Armurerie »