Les poings sur les « i » 1.2.2

Bureau du SAML des Guildes & Quêtes de Skyrim Special Edition, bonjour.
Répondre
Avatar du membre
Oaristys
Administratrice | Traductrice
Administratrice | Traductrice
Messages : 9532

Les poings sur les « i » 1.2.2

Message par Oaristys »

Les poings sur les « i »
(Fists of Fury - Skyrim)
Version : 1.2.2 VF & VOSTFR

Auteur : MissileMann

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Confrérie

Rubrique de téléchargement : Guildes & Quêtes

Description : Ce mod inspiré de The Witcher 3 ajoute des quêtes pour les amateurs et amatrices de pugilat : affrontez à mains nues les plus redoutables champions de Bordeciel !

• 3 quêtes à Vendeaume, Faillaise et Morthal, chacune avec 3 concurrents et un·e champion·ne à vaincre.
• Une petite arène/auberge dans la Souricière, avec des combattants et des spectateurs.
• Un camp de pugilat près de Vendeaume.
• Entraînez-vous avec les autres pugilistes.
• Des PNJs doublés (118 lignes vanilla personnalisées) et avec une routine réaliste, même après les quêtes.

• Intégration d'Adamant - Mains nues : atouts pour les adversaires (requiert SPID).
• Intégration de l'AE : ajout de différentes pièces d'armure aux PNJs (requiert Poings terrifiants, Armure de cuir de netch, Bâtons, Plates de fer et Plates daedriques).
• Intégration de Poings terrifiants (CC) : ajout de gantelets à quelques PNJs.

Pour commencer, il faut avoir gagné trois bagarres vanilla. Vous recevrez une lettre par messager un jour plus tard.

Traductrice : Oaristys
Testeuse :

Autorisation : Donnée sur la page VO.

Captures d'écran :
Image
Avatar du membre
Kahvozein
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 154

Re: Les poings sur les « i » SSE 1.2.1

Message par Kahvozein »

Bien trouvé pour la traduction du titre, j'adore ! ^^
« Los pruzaan kos kiin kul, uv qahnaar kosil vokul voth lot morah ? »​
Avatar du membre
Oaristys
Administratrice | Traductrice
Administratrice | Traductrice
Messages : 9532

Re: Les poings sur les « i » SSE 1.2.1

Message par Oaristys »

@Kahvozein Je dois rendre à César ce qui appartient à César : c'est la traduction de The Witcher 3 ^^
Répondre

Retourner vers « Guildes & Quêtes »