Livres d'avant-guerre et aptitudes

C'est ici que l'on peut faire les demandes de traduction pour Fallout.
Avatar du membre
alexh1
Traducteur vétéran | Moddeur en herbe
Traducteur vétéran | Moddeur en herbe
Messages : 2332

Re: Livres d'avant-guerre et aptitudes

Message par alexh1 »

Ben si c'est que ça le problème, j'ai beaucoup de temps, de patience et très peu de vie sociale.
Je regarde dans le Geck et vois qu'il y a 111 livres d'avant-guerre dispersés dans les T.D. avec aucun User permettant au joueur de mettre la main dessus (Un marchant par exemple). Donc si le travail consiste à remplacer chaque livre des T.D. avec un autre livre de ce mod sans compter les livres brûlés, ça reste faisable en dedans de trois ou quatre jours dépendament du temps que j'ai.
Donc pour résumer, je peux m'en occuper. Your call.
Actus sur mes traductions, mods et autre.
Je ne prendrai de repos que lorsque j'aurai vidé la section Traduction de Fallout 3...
Avatar du membre
Sylom
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 10085

Re: Livres d'avant-guerre et aptitudes

Message par Sylom »

Si ça te tente à ce point, essaie de contacter l'auteur.
S'il te file le feu vert, je t'enverrai l'archive.
Avatar du membre
alexh1
Traducteur vétéran | Moddeur en herbe
Traducteur vétéran | Moddeur en herbe
Messages : 2332

Re: Livres d'avant-guerre et aptitudes

Message par alexh1 »

Parfait, je vais envoyer la demande ce soir et te tenir au courant.

EDIT: Demande envoyée, on va voir ce que ça donne.
Actus sur mes traductions, mods et autre.
Je ne prendrai de repos que lorsque j'aurai vidé la section Traduction de Fallout 3...
Avatar du membre
alexh1
Traducteur vétéran | Moddeur en herbe
Traducteur vétéran | Moddeur en herbe
Messages : 2332

Re: Livres d'avant-guerre et aptitudes

Message par alexh1 »

Juste pour te dire Sylom, tu peux continuer. Je n'ai aucune réponse de l'auteur (Il n'a même plus l'air d'être sur Nexus), donc vas-y fort ! :)
Actus sur mes traductions, mods et autre.
Je ne prendrai de repos que lorsque j'aurai vidé la section Traduction de Fallout 3...
Avatar du membre
Sylom
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 10085

Re: Livres d'avant-guerre et aptitudes

Message par Sylom »

Bah j'essaierai de me mettre dessus une fois mes autres trads terminées. Ce mod n'est plus trop ma priorité, à vrai dire.
Répondre

Retourner vers « Demandes de traduction »