Simples questions
Posté : 11 mai 2014, 19:32
Bonjour à tous,
Etant passionné sur l'installation des mods et sur leur fonctionnement, je me suis lancé de nouveau sur Fallout 3. J'ai une petite expérience sur l'installation de tous ces différents mods mais beaucoup de point restent assez obscures. J'essaie de combler mes lacunes mais cela reste assez compliqué tout de même.
En farfouillant un peu et en trouvant quelques astuces, après l'installation de FO3Edit, je me posais la question si je pouvais l'utiliser pour traduire quelques mods. (du moins rétablir les objets du jeu dans leur langage d'origine)
Il y a beaucoup de mods très intéressant mais malheureusement non traduits en français. Du coup, certains objets dans le jeu apparaissent donc en anglais. Je me suis aperçu qu'avec FO3Edit, je pouvais changer le nom des objets, en l’occurrence les remettre ne français (sur la ligne Full Name plus exactement de l'objet en question). Est ce que ce genre de pratique est sans risque pour mon installation de FO 3?
Par contre, s'il y a un autre moyen de traduire le mod une fois pour toute avant de l'installer, je serais ravi de le connaitre ou un lien m'aidant à avancer.
Merci d'avance pour vos réponses,
Etant passionné sur l'installation des mods et sur leur fonctionnement, je me suis lancé de nouveau sur Fallout 3. J'ai une petite expérience sur l'installation de tous ces différents mods mais beaucoup de point restent assez obscures. J'essaie de combler mes lacunes mais cela reste assez compliqué tout de même.
En farfouillant un peu et en trouvant quelques astuces, après l'installation de FO3Edit, je me posais la question si je pouvais l'utiliser pour traduire quelques mods. (du moins rétablir les objets du jeu dans leur langage d'origine)
Il y a beaucoup de mods très intéressant mais malheureusement non traduits en français. Du coup, certains objets dans le jeu apparaissent donc en anglais. Je me suis aperçu qu'avec FO3Edit, je pouvais changer le nom des objets, en l’occurrence les remettre ne français (sur la ligne Full Name plus exactement de l'objet en question). Est ce que ce genre de pratique est sans risque pour mon installation de FO 3?
Par contre, s'il y a un autre moyen de traduire le mod une fois pour toute avant de l'installer, je serais ravi de le connaitre ou un lien m'aidant à avancer.
Merci d'avance pour vos réponses,