Épée d'Eplear 1.53

Bureau du SAML de l'Armurerie de Skyrim, bonjour.
Avatar du membre
Nightrunner
Confrère
Messages : 123

Re: Blade of Eplear - La Lame d'Eplear

Message par Nightrunner »

Salut,

Dommage d'abandonner(é) la traduction, cette épée est superbe, vraiment, dommage. :(

PS : je serai toujours partant pour tester. :)
Modifié en dernier par Nightrunner le 20 juin 2015, 18:32, modifié 4 fois.
Raison : .
Avatar du membre
Moorelf
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 4835

Re: Blade of Eplear - La Lame d'Eplear

Message par Moorelf »

Tu es bien placé pour savoir que j'ai traduit toutes les mises à jour, mais là les exigences de l'auteur m'ont fait perdre patience ... Il faut calquer tout ce qu'on fait sur son propre travail et ça finit par ressembler à ce que j'appellerais des "caprices de star" ... Trop peu pour moi ! Des lames il y en a, et il y en aura bien d'autres dans Skyrim et, de toutes façons, si quelqu'un veut reprendre le flambeau ... Libre à lui ! La traduction en elle-même est simplissime ... Je peux même refiler l'archive à un éventuel successeur prêt à se plier aux directives concernant la traduction, la police et les effets à utiliser, la mise en page etc ... ;)
Image
Cliquez sur l'image pour accéder à l'Officine Elfique ...
Avatar du membre
CentificGrafics
Confrère
Messages : 3

Re: Blade of Eplear - La Lame d'Eplear

Message par CentificGrafics »

Bonjour,
If my requirements are to complex, please just do it like you want it. Sorry for doing such specific requirements :(
Anyway I will try to make some great images that you can use on the website you are going to upload the translation.
So please just ignore my previous post and go on like you would do. If you anyway don't want to translate it anymore, that's my fault.
Sorry again.

Greetings CentificGrafics
Image
Avatar du membre
Moorelf
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 4835

Re: Blade of Eplear - La Lame d'Eplear

Message par Moorelf »

Devant les excuses de Centificgrafics je ne peux que reprendre la traduction, et puisqu'il fait preuve de tant de bonne volonté, j'essaierai moi-même de répondre au maximum à ses attentes ... :honneur:
Image
Cliquez sur l'image pour accéder à l'Officine Elfique ...
Avatar du membre
CentificGrafics
Confrère
Messages : 3

Re: Blade of Eplear - La Lame d'Eplear

Message par CentificGrafics »

Bonjour et merci beaucoup :)

Just in case that you need them, I made the topics (translated with google translator :P hope it's not wrong):

Epée d'Eplear Image
introduction Image
statistiques Image
statistiques grafique Image
des modifications Image
localisation Image
équipe Image

Greetings CentificGrafics
Image
Avatar du membre
Moorelf
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 4835

Re: Blade of Eplear - Épée d'Eplear

Message par Moorelf »

Une version 1.5.3 est sortie sur Nexus ... Traduite et expédiée pour upload ...
Image
Cliquez sur l'image pour accéder à l'Officine Elfique ...
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Blade of Eplear - Épée d'Eplear

Message par Sita »

L'upload sera fait dans la soirée ou demain matin je pense...

Edit :
Le coupe-choux est disponible à cette adresse :
The mod is available at:

Lien (Link) : Épée d'Eplear

And welcome CentificGrafics ! :biere:
Répondre

Retourner vers « Armurerie »