Le grimoire perdu de Bordeciel 1.5

Bureau du SAML de la Magie de Skyrim, bonjour.
Avatar du membre
glacio93
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 364

Le grimoire perdu de Bordeciel 1.5

Message par glacio93 »

Le grimoire perdu de Bordeciel
(Lost Grimoire of Skyrim)
Version : 1.5

Auteur : Steelfeathers

Lien VO : https://www.nexusmods.com/skyrim/mods/60796

Lien du mod traduit : Confrérie

Rubrique de téléchargement : Magie

Prérequis :
- Dawnguard.
- Dragonborn.
- Skse

Description : Ajoute 120 nouveaux sorts au jeu via des livres de sorts achetables chez les vendeurs ou trouvables dans les coffres et sur les ennemis.

Traducteur : Krampus
Testeurs : Sylom & Krampus

Autorisation : Acquise

Captures d'écran :
Image
Modifié en dernier par Oaristys le 20 juin 2015, 18:53, modifié 3 fois.
Avatar du membre
Sylom
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 10085

Re: Le grimoire perdu (Lost Grimoire of Skyrim)

Message par Sylom »

Ahm, si personne ne le traduit, pourquoi le topic est dans la section En traduction ?
Avatar du membre
La belette
Traductrice aguerrie | Testeuse confirmée
Traductrice aguerrie | Testeuse confirmée
Messages : 1252

Re: Le grimoire perdu (Lost Grimoire of Skyrim)

Message par La belette »

D'autant que l'autorisation n'a pas non plus été demandée.
Aime donner de gentils coups de pattes
Avatar du membre
glacio93
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 364

Re: Le grimoire perdu (Lost Grimoire of Skyrim)

Message par glacio93 »

Fail de ma part j'ai dû miss clic (pouvez vous le déplacer dans la section demande svp ?)

Edit : merci sylom :maitre:
Modifié en dernier par glacio93 le 16 mai 2015, 18:30, modifié 1 fois.
je renaitrai du chaos par les flammes et le sang
En cours de traduction sur : colorfull magic
Mon clavier bug : certaine lettre ne marche pas dsl des fautes éventuel dû a cela :/
Avatar du membre
Sylom
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 10085

Re: Le grimoire perdu (Lost Grimoire of Skyrim)

Message par Sylom »

@belette : Ça, c'est le traducteur qui s'en charge. Sinon on va se manger un tas d'autorisations pour des mods qui ne seront peut-être jamais traduits.

@glacio : en cours. fait.
XMaesto
Confrère
Messages : 2

Re: Le grimoire perdu (Lost Grimoire of Skyrim)

Message par XMaesto »

La demande a été effectuée ?
Avatar du membre
Sylom
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 10085

Re: Le grimoire perdu (Lost Grimoire of Skyrim)

Message par Sylom »

Pas encore de traducteur, donc vu que c'est au traducteur de faire la demande, pas de demande faite.
Avatar du membre
Methrelda
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 43

Re: Le grimoire perdu (Lost Grimoire of Skyrim)

Message par Methrelda »

Si mon boss accepte mes vacances, je vais prendre la traduction. Enfin, je vais demander l'autorisation et le traduire.

Je vous tiens au courant ce soir pour mes vacances :)

EDIT : Bah finalement je ne suis pas en vacance je ne peux prendre la trad :(
(\__/)
(=o.o=) Ce lapin n'a rien à faire là :)
("") ("")
Avatar du membre
Feelgood
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 338

Re: Le grimoire perdu (Lost Grimoire of Skyrim)

Message par Feelgood »

Petit :up: pour ce mod qui a l'air bien sympatique :)
Avatar du membre
Xn²
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 247
Contact :

Re: Le grimoire perdu (Lost Grimoire of Skyrim)

Message par Xn² »

Feelgood a écrit :Petit :up: pour ce mod qui a l'air bien sympatique :)
Pour répondre à ce :up: de détresse et à ce mod qui m'a l'air bien sympathique, j'veux bien prendre la trad. J'envoie donc un MP au moddeur.

EDIT : Le moddeur m'a répondu ok pour la trad, mais qu'il allait prochainement en sortir la 2.0. Donc attente ou trad ? Comme vous voulez.
Modifié en dernier par Xn² le 16 août 2016, 20:53, modifié 1 fois.
INACTIF, EN CAS DE BESOIN, DISCORD : [E] n i g m a#7289
Image
Répondre

Retourner vers « Magie »