Anniversaire des 6 ans de la nouvelle Confrérie

Cette section permet aux membres de réagir aux différentes annonces faites sur la Place publique.
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7743
Contact :

Anniversaire des 6 ans de la nouvelle Confrérie

Message par Roi liche »

Hier c'était l'anniversaire des 6 ans de la nouvelle confrérie.

Donc bon anniversaire a elle ! :)
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Avatar du membre
apdji
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 9868
Contact :

Re: Anniversaire des 6 ans de la nouvelle Confrérie

Message par apdji »

Joyeux anniversaire à not' pitite conf ;)
Image

"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Avatar du membre
La belette
Traductrice aguerrie | Testeuse confirmée
Traductrice aguerrie | Testeuse confirmée
Messages : 1252

Re: Anniversaire des 6 ans de la nouvelle Confrérie

Message par La belette »

joyeux anniversaire à la confrérie ^^
Aime donner de gentils coups de pattes
Avatar du membre
Sylom
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 10085

Re: Anniversaire des 6 ans de la nouvelle Confrérie

Message par Sylom »

Bon anniv'herr sehr, Confrérie ! :maitre:
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Anniversaire des 6 ans de la nouvelle Confrérie

Message par Sita »

Bon anniv !
Avatar du membre
chubabastien
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 269
Contact :

Re: Anniversaire des 6 ans de la nouvelle Confrérie

Message par chubabastien »

Et bien, 6 ans ce n'est pas rien!

Comme le disait un certain type: "Pourvu que ça dure!" et j'y ajouterai ma touche: "Encore longtemps!"

Plus sérieusement, félicitations et merci à tous ceux qui ont fait de la confrérie ce qu'elle est aujourd'hui.
"Donnes un poisson à l'homme qui a faim, il mangera un jour.
Apprends lui à pêcher à la place, il mangera toujours."
Jin.
Wyakkh
Confrère
Messages : 41

Re: Anniversaire des 6 ans de la nouvelle Confrérie

Message par Wyakkh »

Et ben j'avais bien choisi mon jour pour arriver :mrgreen:

Bon anniv à tous les vieux qui sont encore là depuis la création :D (i'm kidding hm, m'kay ?)
Avatar du membre
chubabastien
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 269
Contact :

Re: Anniversaire des 6 ans de la nouvelle Confrérie

Message par chubabastien »

Joker: ON
What? You're a kid in?
Joker: OFF
"Donnes un poisson à l'homme qui a faim, il mangera un jour.
Apprends lui à pêcher à la place, il mangera toujours."
Jin.
Avatar du membre
Paneb
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 4368

Re: Anniversaire des 6 ans de la nouvelle Confrérie

Message par Paneb »

Joyeux nananniversaireuh !
Avatar du membre
L_aurore
Traductrice aguerrie
Traductrice aguerrie
Messages : 70

Re: Anniversaire des 6 ans de la nouvelle Confrérie

Message par L_aurore »

Joyeux anniversaire à la Confrérie !
Répondre

Retourner vers « La place du marché »